X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/96ef05b5f7a9a5d64affa8806a9259f61aed3b1f..26d19939b7e03325dd9f7ebab0cdfac996ba0f5a:/config/locales/fr.yml diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index b13f6a59a..7ad0f537a 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -3244,6 +3244,11 @@ fr: description: Description created_at: Créée le last_changed: Dernière modification + apply: Appliquer + all: Tous + open: Ouvert + closed: Fermé + status: État show: title: 'Note : %{id}' description: Description @@ -3263,6 +3268,9 @@ fr: coordinates_html: '%{latitude} ; %{longitude}' anonymous_warning: Cette note comprend des commentaires d’utilisateurs anonymes, qui devraient être vérifiés de façon indépendante. + discussion: Discussion + subscribe: S’abonner + unsubscribe: Se désabonner hide: Masquer resolve: Marquer comme résolue reactivate: Réactiver