X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/9786b716aa9b906049ecb12ee2cd07b5ec64f0f5..bb2afc3e8b4e4a7faeb44344ebaead2617b727f1:/config/locales/de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 7e98d7cbd..a8544419e 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -25,6 +25,7 @@
 # Author: DraconicDark
 # Author: Drolbr
 # Author: Elliot
+# Author: FF11
 # Author: Farad
 # Author: Ferdinand0101
 # Author: Fujnky
@@ -1078,6 +1079,7 @@ de:
           moor: Moor
           mud: Schlick
           peak: Gipfel
+          peninsula: Halbinsel
           point: Punkt
           reef: Riff
           ridge: Grat
@@ -1663,6 +1665,7 @@ de:
     inbox:
       title: Posteingang
       my_inbox: Posteingang
+      my_outbox: Mein Postausgang
       messages: Du hast %{new_messages} und %{old_messages}
       new_messages:
         one: '%{count} ungelesene Nachricht'
@@ -1697,6 +1700,8 @@ de:
       body: Leider gibt es keine Nachricht mit dieser ID.
     outbox:
       title: Gesendet
+      my_inbox: Mein Posteingang
+      my_outbox: Mein Postausgang
       messages:
         one: Du hast %{count} Nachricht gesendet
         other: Du hast %{count} Nachrichten gesendet