X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/995a5f89c2cbcac2f570c60ffa257f7655756e97..766b53c397e410ea5b3d37e0c1cce88d85a31e26:/config/locales/ca.yml?ds=inline diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml index 070d3d316..3a9caae9d 100644 --- a/config/locales/ca.yml +++ b/config/locales/ca.yml @@ -288,7 +288,7 @@ ca: new: title: Entrada de diari nova publish_button: Publica - list: + index: title: Diaris d'usuari/a title_friends: Diaris dels amics title_nearby: Diaris d'amics propers @@ -970,10 +970,7 @@ ca: intro_text: L'OpenStreetMap és un mapa del món, creat per persones com tu i d'ús lliure sota una llicència oberta. intro_2_create_account: Crea un compte d'usuari - partners_html: L'allotjament és a càrrec de %{ucl}, %{ic}, %{bytemark} i d'altres - %{partners}. partners_ucl: el Centre UCL VR - partners_ic: Imperial College Londres partners_bytemark: Allotjament Bytemark partners_partners: socis osm_offline: La base de dades OpenStreetMap és fora de línia, mentre es fan actuacions @@ -1288,6 +1285,9 @@ ca: Àustria: conté dades de Stadt Wien sota CC BY. + contributors_au_html: |- + Austràlia: conté dades suburbi basats + en les dades d'Austràlia Oficina d'estadístiques. contributors_ca_html: |- Canadà: conté dades de GeoBase ®, GeoGratis (© Departament de Natural @@ -1841,7 +1841,7 @@ ca: flash: La informació de client ha actualitzat correctament destroy: flash: S'ha destruït el registre de l'aplicació client - user: + users: login: title: Accés heading: Accés @@ -2160,7 +2160,7 @@ ca: not_a_friend: '%{name} no és un dels seus amics.' filter: not_an_administrator: Cal que sigueu administrador per dur a terme aquesta acció. - list: + index: title: Usuaris heading: Usuaris showing: