X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/9a673ae76a5f98d2abe653dc95f8530afda4ca60..b82b16c2a5644fb0fb0f5c65739b939897558887:/config/locales/fy.yml

diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml
index 1b24273f0..6412fd7e0 100644
--- a/config/locales/fy.yml
+++ b/config/locales/fy.yml
@@ -548,9 +548,16 @@ fy:
     search_osm_nominatim:
       prefix:
         aerialway:
-          cable_car: Kabelbaan
+          cable_car: Kabinekabelbaan
           chair_lift: Stuoltsjelift
+          drag_lift: Sleeplift
+          gondola: Gondellift
+          magic_carpet: Rinnende bân
+          platter: Pankoeklift
+          pylon: Pyloan
           station: Kabelbaanstasjon
+          t-bar: Ankerlift
+          "yes": Kabelbaan
         aeroway:
           aerodrome: Fleanfjild
           airstrip: Lâningsstripe
@@ -692,15 +699,32 @@ fy:
         building:
           apartment: Appartemint
           apartments: Apparteminten
+          barn: Skuorre
+          bungalow: Bungalow
+          cabin: Blokhutte
           chapel: Kapel
           church: Tsjerkegebou
+          civic: Gebou mei mienskipsfunksje
+          college: Gebou hegeskoalle
+          commercial: Kommersjeel gebou
+          construction: Gebou yn oanbou
+          detached: Frijsteande wente
+          dormitory: Sliep-/wenromten
+          duplex: Duplekswente
+          farm: Boerewente
+          farm_auxiliary: Gebou boerebedriuw
+          garage: Garaazje
+          garages: Garaazjes
+          greenhouse: Kas
           hangar: Hangaar
           hospital: Sikehûs
           hotel: Hotelgebou
-          house: Hûs
+          house: Wente
           houseboat: Wenboat
           hut: Hutte
+          industrial: Yndustrieel gebou
           kindergarten: Beukerskoalle
+          manufacture: Fabryksgebou
           office: Kantoargebou
           public: Iepenbier gebou
           residential: Wengebou
@@ -709,6 +733,10 @@ fy:
           ruins: Gebouruïne
           school: Skoalgebou
           semidetached_house: Twa-ûnder-ien-kapwente
+          service: Nutsgeboutsje
+          shed: Skuorke
+          stable: Hynstestâl
+          static_caravan: Wen-/kampearwein
           temple: Timpelgebou
           terrace: Rychjewenten
           train_station: Treinstasjon