X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/9d5beba1d48deb2d7196a479bccaf930807adec2..3db0994f3cb6aa5605b0358884de801afed70498:/config/locales/zh-TW.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 349817a90..311e0546b 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -238,7 +238,7 @@ zh-TW:
       introduction: 點選地圖以尋找附近的圖徵
       nearby: 附近圖徵
       enclosing: 區域內圖徵
-  changeset:
+  changesets:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: 第 %{page} 頁
       next: 下一頁 »
@@ -267,14 +267,14 @@ zh-TW:
       load_more: 載入更多
     timeout:
       sorry: 抱歉，您請求的變更集清單取得時間過長。
-    rss:
-      title_all: OpenStreetMap 變更集討論
-      title_particular: OpenStreetMap 變更集 %{changeset_id} 討論
+  changeset_comments:
+    comment:
       comment: '%{author} 對變更集 #%{changeset_id} 發表新評論'
-      commented_at_html: 於 %{when} 前更新
       commented_at_by_html: 於 %{when} 前由 %{user} 更新
-      full: 完整討論
-  diary_entry:
+    index:
+      title_all: OpenStreetMap 變更集討論
+      title_particular: OpenStreetMap 變更集 %{changeset_id} 討論
+  diary_entries:
     new:
       title: 新日記項目
       publish_button: 發佈