X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/9d8bbc926cb00cfd25501de117bd4b7721470f18..293ce4880efcada440634b19966d1c51bf2cee97:/config/locales/mr.yml

diff --git a/config/locales/mr.yml b/config/locales/mr.yml
index fd0898de4..4404a96fd 100644
--- a/config/locales/mr.yml
+++ b/config/locales/mr.yml
@@ -141,10 +141,8 @@ mr:
       title: खाते संपादा
       my settings: माझ्या मांडण्या
       openid:
-        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
         link text: हे काय आहे?
       public editing:
-        enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
         enabled link text: हे काय आहे?
         disabled link text: मी संपादन कां करू शकत नाही?
       contributor terms:
@@ -1007,7 +1005,13 @@ mr:
     about:
       next: पुढील
       copyright_html: <span>&copy;</span>ओपनस्ट्रीटमॅप<br>योगदाते
+      lede_text: OpenStreetMap हा मानचित्रकारांनी उभारलेला एक प्रकल्प आहे ज्यात जगभरातील
+        रस्ते, पायवाट, कॅफे, रेल्वे स्थानक व इतर बऱ्याच गोष्टींचा डेटा योगदानातून
+        तयार व व्यवस्थापित केला जातो.
       local_knowledge_title: स्थानिक ज्ञान
+      local_knowledge_html: OpenStreetMap स्थानिक ज्ञानावर भर देते. OSM अचूक आणि अद्ययावत
+        असल्याची पडताळणी करण्यासाठी योगदानकर्ते उपग्रह प्रतिमा, GPS उपकरणे व सामान्य
+        क्षेत्र नकाशे वापरतात.
       community_driven_title: समाजातर्फे चालविलेले
       open_data_title: मुक्त माहिती
       open_data_html: 'OpenStreetMap हे <i>मुक्त माहिती</i> आहे: जो पर्यंत तुम्ही
@@ -1043,6 +1047,9 @@ mr:
           केला, तर तुम्ही फक्त त्याच परवान्यानुसार निकाल वितरित करू शकता. <a href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">ह्या
           कायदेशीर पत्रात</a> तुमचे अधिकार आणि जबाबदाऱ्या स्पष्ट केल्या आहेत.
         credit_title_html: ओपनस्ट्रीटमॅपला श्रेय कसे द्यावे
+        credit_1_html: |-
+          &ldquo;&copy; OpenStreetMap
+          contributors&rdquo; असे श्रेय तुम्हाला दर्शवणे आवश्यक आहे.
         more_title_html: अधिक शोध
         contributors_title_html: आमचे योगदाते
         contributors_intro_html: 'आमचे योगदानकर्ते हे हजारोंच्या संख्येतील व्यक्ति
@@ -1125,12 +1132,10 @@ mr:
         url: /welcome
         title: ओएसएम वर स्वागत आहे
       help:
-        url: https://help.openstreetmap.org/
         title: help.openstreetmap.org
         description: OSMच्या प्रश्नोत्तरासाठीच्या संकेतस्थळावर प्रश्न विचारा किंवा
           उत्तरे शोधा.
       wiki:
-        url: http://wiki.openstreetmap.org/
         title: wiki.openstreetmap.org
         description: सखोल OSM प्रलेखनासाठी विकी वाचा.
     sidebar: