X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/9deb3293ed5dfb5a15bb1643442d0ae9a0ea4a2f..c3dc1b77704d5a12213a92f1ae57cc707756155d:/config/locales/it.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 5599657ce..c21f9999e 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -307,7 +307,6 @@ it:
   accounts:
     edit:
       title: Modifica profilo
-      my settings: Impostazioni
       current email address: Indirizzo email attuale
       external auth: Autenticazione esterna
       openid:
@@ -388,9 +387,6 @@ it:
           di altre infrastrutture fornite dalla OSMF. Clicca sul collegamento, leggi
           il testo e accetta.
         read_tou: Ho letto e accetto le Condizioni d'uso
-        consider_pd: In aggiunta a quanto sopra, considero i miei contributi come
-          fossero di pubblico dominio
-        consider_pd_why: cos'è questo?
         guidance_info_html: 'Informazioni per aiutarti a comprendere queste condizioni:
           un %{readable_summary_link} e alcune %{informal_translations_link}'
         readable_summary: riassunto leggibile da un essere umano
@@ -2910,8 +2906,6 @@ it:
           sugli indirizzi e-mail
         html: Il tuo indirizzo non viene visualizzato pubblicamente, consulta la nostra
           %{privacy_policy_link} per ulteriori informazioni.
-      consider_pd_html: Considero i miei contributi in %{consider_pd_link}.
-      consider_pd: pubblico dominio
       or: o
       use external auth: o registrati tramite terze parti
     no_such_user:
@@ -2927,7 +2921,6 @@ it:
       my notes: Le mie note
       my messages: I miei messaggi
       my profile: Il mio profilo
-      my settings: Impostazioni
       my comments: I miei commenti
       my_preferences: Preferenze
       my_dashboard: La mia dashboard
@@ -3008,13 +3001,17 @@ it:
       show:
         title: Utenti
         heading: Utenti
-        empty: Nessun utente corrispondente trovato
+        select_status: Seleziona stato
+        states:
+          deleted: Cancellato
+        ip_address: Indirizzo IP
       page:
         found_users:
           one: '%{count} utente trovato'
           other: '%{count} utenti trovati'
         confirm: Conferma Utenti Selezionati
         hide: Nascondi Utenti Selezionati
+        empty: Nessun utente corrispondente trovato
       user:
         summary_html: '%{name} creato da %{ip_address} il %{date}'
         summary_no_ip_html: '%{name} creato il %{date}'