X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/9e98c9d41df683c131719cca60b9a8b5f3d267d9..d7eac9b5a8f4cbbeb4ed3d73464993bfd5888935:/config/locales/af.yml?ds=inline

diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml
index 5b8d1f8b3..e3b428284 100644
--- a/config/locales/af.yml
+++ b/config/locales/af.yml
@@ -786,6 +786,7 @@ af:
           cape: Kaap
           cave_entrance: Grotingang
           cliff: Krans
+          coastline: Kuslyn
           crater: Krater
           dune: Duin
           fell: Heuwel
@@ -1186,7 +1187,6 @@ af:
     inbox:
       title: In-vakkie
       my_inbox: My in-vakkie
-      outbox: uit-vakkie
       from: Van
       subject: Onderwerp
       date: Datum
@@ -1211,9 +1211,6 @@ af:
       heading: Geen so 'n boodskap nie
     outbox:
       title: Uit-vakkie
-      my_inbox_html: My %{inbox_link}
-      inbox: in-vakkie
-      outbox: uit-vakkie
       to: Aan
       subject: Onderwerp
       date: Datum
@@ -1447,14 +1444,12 @@ af:
       more: meer
       trace_details: Wys besonderhede van die spoor
       view_map: Wys kaart
-      edit: redigeer
       edit_map: Redigeer kaart
       public: OPENBAAR
       identifiable: IDENTIFISEERBAAR
       private: PRIVAAT
       by: deur
       in: in
-      map: kaart
     index:
       public_traces: Openbare GPS-spore
       public_traces_from: Openbare GPS-spore van %{user}