X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/a6b8cf3e646f2845591d4452b722885f51c960c1..51a2d85053b67b2bc842fa45ac8eb998f8585add:/config/locales/ksh.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/ksh.yml b/config/locales/ksh.yml
index c0265d90d..dd6365aba 100644
--- a/config/locales/ksh.yml
+++ b/config/locales/ksh.yml
@@ -9,8 +9,6 @@ ksh:
     submit:
       diary_entry:
         create: Öffentlesch maache
-      client_application:
-        update: Lohß Jonn!
       trace:
         create: Huhlaade
   activerecord:
@@ -58,17 +56,19 @@ ksh:
         languages: Schprohche
         pass_crypt: Paßwoot
   accounts:
-    edit:
+    show:
       external auth: 'Donn övver en anndere Schtäll de Dahte för et Enlogge pröhve
         lasse:'
+    terms:
+      show:
+        legale_names:
+          france: Frangkrisch
+          italy: Ėtaaalije
+          rest_of_world: Dä Räß vun dä Wält
   browse:
     relation_member:
       type:
         node: Krüzpungk
-    not_found:
-      type:
-        node: Krüzpungk
-        way: Wääsch
     timeout:
       type:
         way: Wääsch
@@ -223,7 +223,7 @@ ksh:
         english_link: em Änglesche Ojinaal
       native:
         title: Övver di Sigg heh
-    edit:
+    not_public_flash:
       anon_edits_link_text: Fengk eruß, woröm dadd esu es.
     help:
       beginners_guide:
@@ -334,17 +334,11 @@ ksh:
         title: Övver GitHub ennlogge
         alt: Donn övver ene Zohjang bei GitHub ennlogge
   users:
-    terms:
-      legale_names:
-        france: Frangkrisch
-        italy: Ėtaaalije
-        rest_of_world: Dä Räß vun dä Wält
     no_such_user:
       title: Dä Metmaacher jidd_et nit
       heading: Mer han keine Metmaacher, dä „%{user} “ heiße däät.
     show:
       traces: Opnahme
-      remove as friend: uß dä Frünndschaffs-Leß nämme
       create_block: Donn heh dä Metmaacher schpärre
       activate_user: Donn heh dä Metmaacher aktevehre
       confirm_user: Donn heh dä Metmaacher beschtähtejje