X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/a6d7c772e55e55d83ee696db0db9f3e41ac3116f..b35c04c5f039f284278ca12eb12e30704454eb45:/config/locales/en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index ac3e029e3..7b2be6a0c 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -836,7 +836,7 @@ en:
           census: "Census Boundary"
           national_park: "National Park"
           political: "Electoral Boundary"
-          protected_area : "Protected Area"
+          protected_area: "Protected Area"
           "yes": "Boundary"
         bridge:
           aqueduct: "Aqueduct"
@@ -987,7 +987,7 @@ en:
           turning_circle: "Turning Circle"
           turning_loop: "Turning Loop"
           unclassified: "Unclassified Road"
-          "yes" : "Road"
+          "yes": "Road"
         historic:
           aircraft: "Historic Aircraft"
           archaeological_site: "Archaeological Site"
@@ -1167,7 +1167,7 @@ en:
           trench: "Trench"
           "yes": "Military"
         mountain_pass:
-          "yes" : "Mountain Pass"
+          "yes": "Mountain Pass"
         natural:
           atoll: "Atoll"
           bare_rock: "Bare Rock"
@@ -1512,7 +1512,7 @@ en:
       reports: Reports
       last_updated: Last Updated
       last_updated_time_ago_user_html: "%{time_ago} by %{user}"
-      reporter_users: Reporter Users
+      reporting_users: Reporting Users
       reports_count:
         one: "%{count} Report"
         other: "%{count} Reports"
@@ -1551,7 +1551,8 @@ en:
       reopened: Issue status has been set to 'Open'
     comments:
       comment_from_html: "Comment from %{user_link} on %{comment_created_at}"
-      reassign_param: Reassign Issue?
+      reassign_to_moderators: Reassign Issue to Moderators
+      reassign_to_administrators: Reassign Issue to Administrators
     reports:
       reported_by_html: "Reported as %{category} by %{user} on %{updated_at}"
     helper: