X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/ad49ef703a0fd53d73813d9e9c9a4e21adab79ac..94e61b4dbe8362d98b17976d26d0043b869886e2:/config/locales/fur.yml

diff --git a/config/locales/fur.yml b/config/locales/fur.yml
index aee698bdb..f03174352 100644
--- a/config/locales/fur.yml
+++ b/config/locales/fur.yml
@@ -41,11 +41,6 @@ fur:
       messages:
         invalid_email_address: nol samee jessi une direzion di pueste eletroniche
           valide
-      models:
-        user_mute:
-          attributes:
-            subject:
-              format: '%{message}'
     models:
       acl: Liste di control des jentradis
       changeset: Grup di cambiaments
@@ -132,7 +127,6 @@ fur:
         auth_provider: Fornidôr de autenticazion
         auth_uid: UID de autenticazion
         email: Pueste eletroniche
-        email_confirmation: Conferme de pueste eletroniche
         new_email: Gnove direzion di pueste
         active: Atîf
         display_name: Non di mostrâ
@@ -198,7 +192,6 @@ fur:
   auth:
     providers:
       none: Nissune
-      openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
       microsoft: Microsoft
@@ -270,12 +263,6 @@ fur:
     destroy:
       success: Profîl eliminât.
   browse:
-    created: Creât
-    closed: Sierât
-    created_ago_html: Creât %{time_ago}
-    closed_ago_html: Sierât %{time_ago}
-    created_ago_by_html: Creât di %{user} %{time_ago}
-    closed_ago_by_html: Sierât di %{user} %{time_ago}
     deleted_ago_by_html: Eliminât di %{user} %{time_ago}
     edited_ago_by_html: Modificât di %{user} %{time_ago}
     version: Version
@@ -293,25 +280,6 @@ fur:
     view_history: Cjale il storic
     view_details: Cjale i detais
     location: 'Lûc:'
-    changeset:
-      title: 'Grup di cambiaments: %{id}'
-      belongs_to: Autôr
-      node: Grops (%{count})
-      node_paginated: Grops (%{x}-%{y} su %{count})
-      way: Viis (%{count})
-      way_paginated: Viis (%{x}-%{y} su %{count})
-      relation: Relazions (%{count})
-      relation_paginated: Relazions (%{x}-%{y} su %{count})
-      comment: Coments (%{count})
-      hidden_comment_by_html: Coment platât di %{user} %{time_ago}
-      comment_by_html: Comentât di %{user} %{time_ago}
-      changesetxml: Grup di cambiaments XML
-      osmchangexml: XML in formât osmChange
-      feed:
-        title: Grup di cambiaments %{id}
-        title_comment: Grup di cambiaments %{id} - %{comment}
-      join_discussion: Jentre par partecipâ ae discussion
-      discussion: Discussion
     node:
       title_html: 'Grop: %{name}'
       history_title_html: 'Storic dal grop: %{name}'
@@ -408,6 +376,31 @@ fur:
       no_more_area: Nissun altri grup di cambiaments in cheste zone cjatât.
       no_more_user: Nissun altri grup di cambiaments par chest utent.
       load_more: Cjame di plui
+      feed:
+        title: Grup di cambiaments %{id}
+        title_comment: Grup di cambiaments %{id} - %{comment}
+        created: Creât
+        closed: Sierât
+        belongs_to: Autôr
+    show:
+      title: 'Grup di cambiaments: %{id}'
+      created_ago_html: Creât %{time_ago}
+      closed_ago_html: Sierât %{time_ago}
+      created_ago_by_html: Creât di %{user} %{time_ago}
+      closed_ago_by_html: Sierât di %{user} %{time_ago}
+      discussion: Discussion
+      join_discussion: Jentre par partecipâ ae discussion
+      comment_by_html: Comentât di %{user} %{time_ago}
+      hidden_comment_by_html: Coment platât di %{user} %{time_ago}
+      changesetxml: Grup di cambiaments XML
+      osmchangexml: XML in formât osmChange
+    paging_nav:
+      nodes: Grops (%{count})
+      nodes_paginated: Grops (%{x}-%{y} su %{count})
+      ways: Viis (%{count})
+      ways_paginated: Viis (%{x}-%{y} su %{count})
+      relations: Relazions (%{count})
+      relations_paginated: Relazions (%{x}-%{y} su %{count})
     timeout:
       sorry: Nus displâs, la liste dai grups di cambiaments che tu âs domandât e je
         stade masse timp a cjamâsi.
@@ -968,11 +961,7 @@ fur:
     intro_text: OpenStreetMap e je une mape dal mont, creade di int come te e di ûs
       libar sot di une licence vierte.
     intro_2_create_account: Cree il to profîl utent
-    hosting_partners_html: L'hosting al è sostignût di %{ucl}, %{fastly}, %{bytemark}
-      e altris %{partners}.
-    partners_ucl: UCL
     partners_fastly: Fastly
-    partners_bytemark: Bytemark Hosting
     partners_partners: associâts
     tou: Cundizions pal ûs
     osm_offline: La base di dâts di OpenStreetMap e je par cumò fûr linie parcè che
@@ -1111,8 +1100,6 @@ fur:
       new password button: Azere la password
       help_text: Scrîf la direzion di pueste eletroniche che tu âs doprât par iscrivîti
         e ti mandarin un leam par tornâ a impuestâ la tô password.
-    create:
-      notice email cannot find: No vin podût cjatâ la tô direzion di pueste, nus displâs.
     edit:
       title: Azere la password
       heading: Azere la password par %{user}
@@ -1156,42 +1143,14 @@ fur:
   sessions:
     new:
       title: Jentre
-      heading: Jentre
+      tab_title: Jentre
       email or username: 'Direzion di pueste eletroniche o non utent:'
       password: 'Password:'
-      openid_html: '%{logo} OpenID:'
       remember: Visiti di me
       lost password link: Password pierdude?
       login_button: Jentre
       register now: Regjistriti cumò
-      no account: No âstu ancjemò un profîl?
       auth failure: Nus displâs, ma no si à rivât a jentrâ cun i dâts inserîts.
-      openid_logo_alt: Jentre cuntun OpenID
-      auth_providers:
-        openid:
-          title: Jentre cun OpenID
-          alt: Jentre cuntun URL OpenID
-        google:
-          title: Jentre cun Google
-          alt: Jentre cuntun OpenID Google
-        facebook:
-          title: Jentre cun Facebook
-          alt: Jentre cuntun un cont Facebook
-        microsoft:
-          title: Jentre cun Microsoft
-          alt: Jentre cuntun cont di Microsoft
-        github:
-          title: Jentre cun GitHub
-          alt: Jentre cuntun cont GitHub
-        wikipedia:
-          title: Jentre cun Vichipedie
-          alt: Jentre cuntun cont de Vichipedie
-        wordpress:
-          title: Jentre cun Wordpress
-          alt: Jentre cuntun OpenID Wordpress
-        aol:
-          title: Jentre cun AOL
-          alt: Jentre cuntun OpenID AOL
     destroy:
       title: Jes
       heading: Va fûr di OpenStreetMap
@@ -1263,10 +1222,7 @@ fur:
         par cheste funzion.
     export:
       title: Espuarte
-      area_to_export: Aree di espuartâ
       manually_select: Sielç a man une aree divierse
-      format_to_export: Formât di espuartâ
-      osm_xml_data: Dâts XML di OpenStreetMap
       licence: Licence
       too_large:
         body: Cheste aree e je masse grande par espuartâle come dâts XML di OpenStreetMap.
@@ -1277,17 +1233,6 @@ fur:
         other:
           title: Altris sorzints
           description: Altris sorzints elencadis su la wiki di OpenStreetMap
-      options: Opzions
-      format: 'Formât:'
-      scale: Scjale
-      max: max
-      image_size: 'Dimensions figure:'
-      zoom: Ingrandiment
-      add_marker: Zonte un segnalut ae mape
-      latitude: 'Lat:'
-      longitude: 'Lon:'
-      output: Jessude
-      paste_html: Tache l'HTML par inserîlu tal to sît web
       export_button: Espuarte
     fixthemap:
       title: Segnale un probleme / Comede la mape
@@ -1304,8 +1249,6 @@ fur:
         title: Benvignûts in OpenStreetMap
       beginners_guide:
         title: Guide pai principiants
-      help:
-        title: Forum di jutori
       irc:
         title: IRC
       welcomemat:
@@ -1446,8 +1389,6 @@ fur:
       public: PUBLIC
       identifiable: IDENTIFICABIL
       private: PRIVÂT
-      by: di
-      in: in
     index:
       public_traces: Percors GPS publics
       my_gps_traces: I miei percors GPS
@@ -1470,6 +1411,32 @@ fur:
       oauth1_settings: Impostazions OAuth1
       oauth2_applications: Aplicazions OAuth 2
       oauth2_authorizations: Autorizazions OAuth 2
+    auth_providers:
+      openid_logo_alt: Jentre cuntun OpenID
+      openid:
+        title: Jentre cun OpenID
+        alt: Jentre cuntun URL OpenID
+      google:
+        title: Jentre cun Google
+        alt: Jentre cuntun OpenID Google
+      facebook:
+        title: Jentre cun Facebook
+        alt: Jentre cuntun un cont Facebook
+      microsoft:
+        title: Jentre cun Microsoft
+        alt: Jentre cuntun cont di Microsoft
+      github:
+        title: Jentre cun GitHub
+        alt: Jentre cuntun cont GitHub
+      wikipedia:
+        title: Jentre cun Vichipedie
+        alt: Jentre cuntun cont de Vichipedie
+      wordpress:
+        title: Jentre cun Wordpress
+        alt: Jentre cuntun OpenID Wordpress
+      aol:
+        title: Jentre cun AOL
+        alt: Jentre cuntun OpenID AOL
   oauth:
     authorize:
       title: Permèt l'accès al to cont
@@ -1568,11 +1535,9 @@ fur:
       display name description: Il non utent che al vignarà mostrât a ducj. Tu podarâs
         gambiâlu plui tart tes preferencis.
       external auth: 'Autenticazion vie une tierce part:'
-      use external auth: In alternative, dopre une tierce part par jentrâ
-      auth no password: Cun l'autenticazione vie une tierce part, no convente une
-        password ma cualchi imprest o servidôr esterni podarès instès domandânt une
       continue: Regjistriti
       terms accepted: Graziis par vê acetât i gnûfs tiermins par contribuî!
+      use external auth: In alternative, dopre une tierce part par jentrâ
     terms:
       title: Tiermins
       heading: Tiermins
@@ -1645,9 +1610,6 @@ fur:
     index:
       title: Utents
       heading: Utents
-      showing:
-        one: Pagjine %{page} (%{first_item} su %{items})
-        other: Pagjine %{page} (%{first_item}-%{last_item} su %{items})
       summary_html: '%{name} creât di %{ip_address} ai %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} creât ai %{date}'
       confirm: Conferme i utents selezionâts
@@ -1706,7 +1668,6 @@ fur:
       revoke: Revoche!
       confirm: Sêstu sigûr?
       reason: 'Reson dal bloc:'
-      back: Cjale ducj i blocs
       revoker: 'Chel che al à revocât:'
     block:
       not_revoked: (no revocât)
@@ -1719,9 +1680,6 @@ fur:
       reason: Reson dal bloc
       status: Stât
       revoker_name: Revocât di
-      showing_page: Pagjine %{page}
-      next: Sucessîf »
-      previous: « Precedent
   user_mutes:
     index:
       table:
@@ -1829,8 +1787,6 @@ fur:
       osm_france: OpenStreetMap France
       thunderforest_credit: Tassei par gentîl concession di %{thunderforest_link}
       andy_allan: Andy Allan
-      opnvkarte_credit: Tassei par gentîl concession di %{memomaps_link}
-      memomaps: MeMoMaps
       tracestrack_credit: Tassei par gentîl concession di %{tracestrack_link}
       hotosm_credit: Stîl dai tassei di %{hotosm_link} ospitât di %{osm_france_link}
       hotosm_name: La clape umanitare di OpenStreetMap