X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/ad4ab4603b27f2e89e4bb4a709bc04a6685ba67b..6a426a920e108d97446a51de8cefcd1f2c183e0a:/config/locales/sat.yml

diff --git a/config/locales/sat.yml b/config/locales/sat.yml
index 9c891f96c..0bc77b753 100644
--- a/config/locales/sat.yml
+++ b/config/locales/sat.yml
@@ -213,6 +213,8 @@ sat:
         belongs_to: á±á±±á±á±á±¤á±­á±á±¹
     show:
       discussion: á±á±á±á±¢á±á±¨á±á±£
+      hide_comment: á±«á±á±±á±á±
+      comment: á±á± á±á±
     paging_nav:
       nodes: (%{count}) á±á±á±¸á±´á±·á± á±
       ways: (%{count}) á±¦á±á±¨á± á±
@@ -260,7 +262,8 @@ sat:
       location: 'á±¡á±á±­á±á±:'
       view: á±§á±®á± á±¢á±®
       edit: á±¥á±á±¯á±²á±á±£
-    comments:
+  diary_comments:
+    index:
       when: á±á±¤á±¥
       comment: á±á± á±á±
       newer_comments: á±±á±á±¶á±á±±á± á±á± á±á±á± á±
@@ -555,8 +558,6 @@ sat:
     copyright:
       native:
         mapping_link: á±±á±á± á±¥á± á±á±®á±­á±á±¨ á±®á±¦á±á±µ á±¢á±®
-    index:
-      createnote: á± á±·á±á±´á± á±á± á±¥á±®á±á±®á±« á±¢á±®
     edit:
       user_page_link: á±µá±®á±µá±¦á±á±¨á±¤á±­á±á± á±¥á±á±¦á±´á±
     export:
@@ -709,10 +710,6 @@ sat:
       edit_tooltip: á±±á±á± á±¥á± á±¥á±á±¯á±²á±á±£ á±¢á±®
       edit_disabled_tooltip: á±±á±á± á±¥á± á±¥á±á±¯á±²á±á±£ á±á±á±¹á±á±¤á±«á±á±® á±µá±·á±¤á±á±¨á±¤ á±¥á±®á±« á±¡á±©á±¢ á±¢á±®
       createnote_tooltip: á±±á±á± á±¥á± á±¨á±® á± á±·á±á±´á±á±¹ á±á± á±¥á±®á±á±®á±« á±¢á±®
-    changesets:
-      show:
-        comment: á±á± á±á±
-        hide_comment: á±«á±á±±á±á±
     directions:
       engines:
         fossgis_osrm_bike: á±µá±á±­á±¥á±á±­á± á±¤á± (OSRM)