X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/adce63ea6d872ae9a9034218ef4395b8417b12d9..1253bdcdc5dc43dc3880751a7255256c292e0ddc:/config/locales/ku-Latn.yml?ds=sidebyside
diff --git a/config/locales/ku-Latn.yml b/config/locales/ku-Latn.yml
index a5b21d4a9..1d45aad4f 100644
--- a/config/locales/ku-Latn.yml
+++ b/config/locales/ku-Latn.yml
@@ -221,7 +221,6 @@ ku-Latn:
openid: OpenID
google: Google
facebook: Facebook
- windowslive: Windows Live
github: GitHub
wikipedia: Wîkîpediya
api:
@@ -284,7 +283,6 @@ ku-Latn:
public editing:
heading: Guherandina ji her kesê re vekirî
enabled: Ãalak e. Ne anonîm e û dikare daneyan biguherîne.
- enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
enabled link text: Ev çiye?
disabled: Neçalak e û nikare daneyan biguherîne, hemû guherandinên berê anonîm
in.
@@ -297,7 +295,6 @@ ku-Latn:
bikî û qebûl bikî xêra xwe vê lînkê taqîb bike.
agreed_with_pd: Herwiha te beyan kir ku tu dixwazî guherandinên te wek Malê
GiÅtî were qebûlkirin.
- link: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
link text: Ev çi ye?
save changes button: Guherandinan qeyd bike
delete_account: Hesabê Jê bibe...
@@ -1814,7 +1811,6 @@ ku-Latn:
image: Wêne
gravatar:
gravatar: Gravatarê bi kar bîne
- link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
what_is_gravatar: Gravatar çi ye?
disabled: Gravatar hate neçalakkirin.
enabled: Gravatarê te niha dikare were xuyan.
@@ -1856,7 +1852,7 @@ ku-Latn:
facebook:
title: Bi Facebookê têkeve
alt: Bi hesabekî Facebookê têkeve
- windowslive:
+ microsoft:
title: Bi Windows Live'ê têkeve
alt: Bi hesabê xwe yê Windows Liveê têkeve
github:
@@ -1910,23 +1906,8 @@ ku-Latn:
me ji bo tesdîq bikin ku OSM rast û rojane ye, wêneyên hewayî, cîhazên GPSê
û nexÅeyên deverê yên bi teknolojiya-nizm bi kar tînin.
community_driven_title: Bi rêbertiya civatê
- community_driven_1_html: Civata OpenStreetMapê curbicur û bengîn e û herroj
- mezintir dibe. Di navbera beÅdarên me de nexÅesazên dilxwaz, pisporên GISê,
- endazyerên serverên OSMê dixebitînin, xêrxwazên ji bo herêmên di tesîra karesatê
- de mane nexÅe dikin û zêdetirên wan jî henin. Derbarê civatê de ji bo ku zêdetir
- tiÅtan hîn bibî, binêre Bloga OpenStreetMapê,
- rojnivîskên bikarhêneran, blogên
- civatê û malpera Weqfa OSMê.
open_data_title: Daneyên vekirî
- open_data_1_html: 'OpenStreetMap bi daneya vekirî ye: hûn serbest in
- ku vê bi her armancê bi kar bînin, bi Åerta ku hûn OpenStreetMap û beÅdarên
- wê referans bidin. Heke hûn daneyan biguherînin an jî li serê zêde bikin hûn
- vê encamê tenê di bin eynî lîsansê de dikarin belav bikin. Ji bo dêtayan binêrin
- rûpela lîsans û mafê daneriyê.'
legal_title: Zagonî
- legal_1_1_html: |-
- Ev malper û gelek xizmetên din yên pêwendîdar bi awayekî fermî ji aliyê Weqfa OpenStreetMapê (OSMF) ve li ser navê civatê tê birêvebirin. Bikaranîna hemû karûbarên ku ji aliyê OSMF ve tê birêvebirin mijara Mercên Bikaranînê,
- Politikayên Bikaranînê yê Qebûlbar û Politikaya me ya VeÅarîtiyê ye.
partners_title: Åirîkên me
copyright:
foreign:
@@ -2259,7 +2240,6 @@ ku-Latn:
visibility: Kî dikare bibîneË
confirm_delete: Vê Åopê dixwazî jê bibî?
trace_paging_nav:
- showing_page: Rûpel %{page}
older: Åopên kevintir
newer: Åopên nûtir
trace: