X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/ae4487921350e141efed42fdf7cd3fd70d72bc97..7a177cb03f0b8865cbf8cdea95208046450776ff:/config/locales/fy.yml

diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml
index 98ad15aeb..8cde271f0 100644
--- a/config/locales/fy.yml
+++ b/config/locales/fy.yml
@@ -126,16 +126,6 @@ fy:
       edit: Bewurkje
     comments:
       ago: '%{ago} lyn'
-  export:
-    start:
-      licence: Lisinsje
-      options: Opsjes
-      format: 'Formaat:'
-      scale: Skaal
-      max: maks
-      latitude: 'Breedte:'
-      longitude: 'Lingte:'
-      output: Útfier
   geocoder:
     search_osm_nominatim:
       prefix:
@@ -175,28 +165,22 @@ fy:
           crematorium: Krematoariurn
           dentist: Toskedokter
           doctors: Dokter
-          dormitory: Studintehûs
           drinking_water: Drinkwetter
           driving_school: Rydskoalle
           embassy: Ambassade
           fast_food: Fast food
-          fire_hydrant: Brânkraan
           fire_station: Brânwar
           food_court: Foodcourt
           fountain: Fontein
           fuel: Brânstof
           grave_yard: Begraafplak
-          gym: Fitnesssintrum
-          health_centre: Sûnenssintrum
           hospital: Sikehûs
           hunting_stand: Jachttoer
           ice_cream: Iis
           kindergarten: Beukerskoalle
           library: Bibleteek
-          market: Merk
           marketplace: Merkplein
           nightclub: Nachtklub
-          nursery: Pjutteboartersplak
           nursing_home: Ferpleechhûs
           office: Kantoar
           parking: Parkeare
@@ -207,7 +191,6 @@ fy:
           preschool: Pjutteboartersplak of beukerskoalle
           prison: Finzenis
           pub: Kafee
-          reception_area: Resepsje
           restaurant: Restaurant
           retirement_home: Bejaardetehûs
           sauna: Sauna
@@ -334,7 +317,6 @@ fy:
           travel_agent: Reisburo
           "yes": Kantoar
         place:
-          airport: Lofthaven
           city: Stêd
           country: Lân
           county: Distrikt
@@ -344,7 +326,6 @@ fy:
           houses: Huzen
           island: Eilân
           locality: Plak
-          moor: Fean
           municipality: Gemeente
           neighbourhood: Wyk
           postcode: Postkoade
@@ -367,7 +348,6 @@ fy:
           greengrocer: Grienteboer
           hairdresser: Kapper
           hifi: Hi-fi
-          insurance: Fersekering
           jewelry: Juwelier
           laundry: Waskerij
           market: Merk
@@ -375,9 +355,7 @@ fy:
           pet: Bistewinkel
           pharmacy: Apoteek
           photo: Fotowinkel
-          salon: Skientmesalon
           second_hand: Kringloopwinkel
-          shopping_centre: Winkelsintrum
           supermarket: Supermerk
           tailor: Kleanmakker
           travel_agency: Reisburo
@@ -444,26 +422,6 @@ fy:
     foundation: Stifting
     foundation_title: De OpenStreetMap Foundation
     more: Mear
-  license_page:
-    native:
-      native_link: Frysktalige ferzje
-  welcome_page:
-    title: Wolkom!
-  help_page:
-    welcome:
-      url: /welcome
-      title: Wolkom by OSM
-    help:
-      url: https://help.openstreetmap.org/
-      title: help.openstreetmap.org
-    irc:
-      title: IRC
-    wiki:
-      url: http://wiki.openstreetmap.org/
-      title: wiki.openstreetmap.org
-  about_page:
-    next: Folgjende
-    partners_title: Partners
   notifier:
     diary_comment_notification:
       hi: Hallo %{to_user},
@@ -481,13 +439,13 @@ fy:
       greeting: Hallo,
     note_comment_notification:
       greeting: Hallo,
-  message:
+  messages:
     inbox:
       from: Fan
       subject: Ûnderwerp
       date: Datum
     message_summary:
-      delete_button: Fuortsmite
+      destroy_button: Fuortsmite
     new:
       subject: Ûnderwerp
       body: Tekst
@@ -495,15 +453,42 @@ fy:
       to: Oan
       subject: Ûnderwerp
       date: Datum
-    read:
+    show:
       from: Fan
       subject: Ûnderwerp
       date: Datum
       back: Foarige
       to: Oan
     sent_message_summary:
-      delete_button: Fuortsmite
+      destroy_button: Fuortsmite
   site:
+    about:
+      next: Folgjende
+      partners_title: Partners
+    copyright:
+      native:
+        native_link: Frysktalige ferzje
+    export:
+      licence: Lisinsje
+      options: Opsjes
+      format: 'Formaat:'
+      scale: Skaal
+      max: maks
+      latitude: 'Breedte:'
+      longitude: 'Lingte:'
+      output: Útfier
+    help:
+      welcome:
+        url: /welcome
+        title: Wolkom by OSM
+      help:
+        url: https://help.openstreetmap.org/
+        title: help.openstreetmap.org
+      irc:
+        title: IRC
+      wiki:
+        url: http://wiki.openstreetmap.org/
+        title: wiki.openstreetmap.org
     sidebar:
       close: Slute
     search:
@@ -535,7 +520,13 @@ fy:
       text: Tekst
       image: Ôfbylding
       url: URL
-  trace:
+    welcome:
+      title: Wolkom!
+  traces:
+    new:
+      description: 'Beskriuwing:'
+      visibility: 'Sichtberheid:'
+      help: Help
     edit:
       filename: 'Triemnamme:'
       map: kaart
@@ -543,10 +534,6 @@ fy:
       owner: 'Eigner:'
       description: 'Beskriuwing:'
       visibility: 'Sichtberheid:'
-    trace_form:
-      description: 'Beskriuwing:'
-      visibility: 'Sichtberheid:'
-      help: Help
     view:
       filename: 'Triemnamme:'
       map: kaart
@@ -611,17 +598,18 @@ fy:
     list:
       title: Meidoggers
       heading: Meidoggers
-  user_block:
-    partial:
+  user_blocks:
+    show:
+      status: Status
       edit: Bewurkje
+    block:
+      edit: Bewurkje
+    blocks:
       status: Status
       showing_page: Side %{page}
       next: Folgjende »
       previous: « Foarige
-    show:
-      status: Status
-      edit: Bewurkje
-  note:
+  notes:
     mine:
       id: Id
       creator: Auteur
@@ -642,7 +630,7 @@ fy:
       time: Tiid
     query:
       relation: Relaasje
-  redaction:
+  redactions:
     edit:
       description: Beskriuwing
     new: