X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/aecc301fc64cc692177bdb162559b1aa0e53caa6..9a9e13af901e9d66357135fb39b111fc9e26b3b2:/vendor/plugins/rails-i18n/locale/es.yml

diff --git a/vendor/plugins/rails-i18n/locale/es.yml b/vendor/plugins/rails-i18n/locale/es.yml
index 532d2bc6b..54bd3d9e9 100644
--- a/vendor/plugins/rails-i18n/locale/es.yml
+++ b/vendor/plugins/rails-i18n/locale/es.yml
@@ -95,6 +95,9 @@ es:
       over_x_years:
         one:  "más de 1 año" 
         other: "más de {{count}} años" 
+      almost_x_years:
+        one: "casi 1 año"
+        other: "casi {{count}} años"
     prompts:
       year:   "Año"
       month:  "Mes"