X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/b078b6b10bdb33121a02a1bd23038c4fef199be5..560e79d0ef241cd0dee4cac9f77bb8bba52d1f5c:/config/locales/kn.yml?ds=inline
diff --git a/config/locales/kn.yml b/config/locales/kn.yml
index 780396a60..6ab75900f 100644
--- a/config/locales/kn.yml
+++ b/config/locales/kn.yml
@@ -39,6 +39,7 @@ kn:
update: ನವà³à²à²°à²¿à²¸à²¿
trace:
create: à²
ಪà³à²²à³à²¡à³
+ update: ಬದಲಾವಣà³à²à²³à²¨à³à²¨à³ à²à²³à²¿à²¸à²¿
activerecord:
errors:
messages:
@@ -121,6 +122,7 @@ kn:
home_lon: ರà³à²à²¾à²à²¶
languages: à²
ದà³à²¯à²¤à³à²¯ à²à²¾à²·à³à²à²³à³
pass_crypt: ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦
+ pass_crypt_confirmation: ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦à²µà²¨à³à²¨à³ ಧà³à²¡à³à²à²°à²¿à²¸à²¿
datetime:
distance_in_words_ago:
about_x_hours:
@@ -146,8 +148,8 @@ kn:
one: ೧ ಸà³à²à³à²à²¡à³ ಹಿà²à²¦à³
other: '%{count} ಸà³à²à³à²à²¡à³à²à²³ ಹಿà²à²¦à³'
x_minutes:
- one: ೧ ಮಿನಿà²à³ ಹಿà²à²¦à³
- other: '%{count} ಮಿನಿà²à³à²à²³ ಹಿà²à²¦à³'
+ one: '%{count} ನಿಮಿಷದ ಹಿà²à²¦à³'
+ other: '%{count} ನಿಮಿಷà²à²³ ಹಿà²à²¦à³'
x_days:
one: ೧ ದಿನದ ಹಿà²à²¦à³
other: '%{count} ದಿನà²à²³ ಹಿà²à²¦à³'
@@ -168,9 +170,10 @@ kn:
auth:
providers:
none: ಯಾವà³à²¦à³ à²à²²à³à²²
+ openid: à²à²ªà²¨à³ à²à²¡à²¿
google: à²à³à²à²²à³
facebook: ಫà³à²¸à³âಬà³à²à³
- windowslive: ವಿà²à²¡à³à²¸à³ ಲà³à²µà³
+ microsoft: ಮà³à²à³à²°à³à²¸à²¾à²«à³à²à³
github: à²à²¿à²à³âಹಬà³
wikipedia: ವಿà²à²¿à²ªà³à²¡à²¿à²¯
api:
@@ -204,14 +207,19 @@ kn:
external auth: ಬಾಹà³à²¯ ದà³à²¢à³à²à²°à²£
openid:
link text: à²à²¦à³ à²à²¨à³?
+ public editing:
+ enabled link text: à²à²¦à³ à²à²¨à³?
+ contributor terms:
+ link text: à²à²¦à³ à²à²¨à³?
+ save changes button: ಬದಲಾವಣà³à²à²³à²¨à³à²¨à³ à²à²³à²¿à²¸à²¿
+ delete_account: à²à²¾à²¤à³à²¯à²¨à³à²¨à³ à²
ಳಿಸಿ
+ go_public:
+ heading: ಸಾರà³à²µà²à²¨à²¿à² ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³
+ destroy:
+ success: à²à²¾à²¤à³à²¯à²¨à³à²¨à³ à²
ಳಿಸಲಾà²à²¿à²¦à³.
browse:
created: ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à²²à³à²ªà²à³à²
closed: ಮà³à²à³à²à²²à²¾à²à²¿à²¦à³
- closed_html: ಮà³à²à³à²à²²à²¾à²à²¿à²¦à³ %{time}
- created_by_html: ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²¦à³ %{time} by %{user}
- deleted_by_html: à²
ಳಿಸಲಾà²à²¿à²¦à³ %{time} à²à²µà²°à²¿à²à²¦ %{user}
- edited_by_html: ತಿದà³à²¦à²²à²¾à²à²¿à²¦à³ %{time} à²à²µà²°à²¿à²à²¦ %{user}
- closed_by_html: '%{user} ರವರಿà²à²¦ %{time} ಮà³à²à³à²à²²à²¾à²à²¿à²¦à³'
version: à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿
in_changeset: ಬದಲಾವಣà³à²à²³à³
anonymous: à²
ನಾಮಧà³à²¯
@@ -230,11 +238,6 @@ kn:
way_paginated: ದಾರಿà²à²³à³ (%{x}-%{y} ರ %{count})
relation: ಸà²à²¬à²à²§à²à²³à³ (%{count})
relation_paginated: ಸà²à²¬à²à²§à²à²³à³(%{x}-%{y} of %{count})
- comment: à²à²¾à²®à³à²à²à³à²à²³à²¨à³à²¨à³ (%{count})
- hidden_commented_by_html: à²à³à²ªà³à²¯ à²à²¿à²ªà³à²ªà²£à²¿ %{user} à²
ವರಿà²à²¦
- commented_by_html: '%{user} à²
ವರಿà²à²¦ à²à²¿à²ªà³à²ªà²£à²¿ '
feed:
title: ಬದಲಾವಣà³à²à²³à³ %{id}
title_comment: ಬದಲಾವಣà³à²à²³à³ %{id} - %{comment}
@@ -328,6 +331,7 @@ kn:
km away: '%{count} à²à²¿à²®à³ ದà³à²°'
m away: '%{count} ಮೠದà³à²°'
popup:
+ your location: ನಿಮà³à²® ಸà³à²¥à²³
friend: à²à³à²³à³à²¯
show:
my friends: ನನà³à²¨ à²à³à²³à³à²¯à²°à³
@@ -346,6 +350,7 @@ kn:
in_language_title: ದಿನà²à²°à²¿ ದಾà²à²²à²¾à²¤à²¿ %{language}ನಲà³à²²à²¿
new: ಹà³à²¸à²¦à²¾à²¦ ದಿನà²à²°à²¿ ದಾà²à²²à³
new_title: ನನà³à²¨ ಬಳà²à³à²¦à²¾à²° ದಿನà²à²°à²¿à²¯à²²à³à²²à²¿ ಹà³à²¸ ದಾà²à²²à²¾à²¤à²¿ ನಿರà³à²®à²¿à²¸à²¿
+ my_diary: ನನà³à²¨ ಡà³à²°à²¿
no_entries: ದಿನà²à²°à²¿ ದಾà²à²²à²¾à²¤à²¿à²à²³à²¿à²²à³à²²
recent_entries: à²à²¤à³à²¤à³à²à³à²à²¿à²¨ ದಿನà²à²°à²¿ ದಾà²à²²à²¾à²¤à²¿à²à²³à³
older_entries: ಹಳà³à²¯ ದಾà²à²²à²¾à²¤à²¿à²à²³à³
@@ -391,15 +396,22 @@ kn:
comment: à²à²¿à²ªà³à²ªà²£à²¿
newer_comments: ಹà³à²¸ à²à²¿à²ªà³à²ªà²£à²¿à²à²³à³
older_comments: ಹಳೠà²à²¿à²ªà³à²ªà²£à²¿à²à²³à³
+ friendships:
+ make_friend:
+ button: ಸà³à²¨à³à²¹à²¿à²¤à²°à²¾à²à²¿ ಸà³à²°à²¿à²¸à²¿
geocoder:
search_osm_nominatim:
prefix:
+ aeroway:
+ helipad: ಹà³à²²à²¿à²ªà³à²¯à²¾à²¡à³
amenity:
+ arts_centre: à²à²²à²¾ à²à³à²à²¦à³à²°
atm: à²à²à²¿à²à²
bank: ಬà³à²¯à²¾à²à²à³
bar: ಬಾರà³
bench: âಬà³à²à²à³
bicycle_parking: ââಸà³à²à²²à³ ನಿಲà³à²à²¡à³
+ brothel: ವà³à²¶à³à²¯à²¾à²à³à²¹
bus_station: ಬಸೠನಿಲà³à²¦à²¾à²£
cafe: à²à³à²«à³
car_rental: ಬಾಡಿà²à³ à²à²¾à²°à³
@@ -419,7 +431,8 @@ kn:
ferry_terminal: ââಹಾಯಿದà³à²£à²¿ ನಿಲà³à²¦à²¾à²£
fire_station: ââà²
à²à³à²¨à²¿à²¶à²¾à²®à² ಠಾಣà³
fountain: âà²à²¾à²°à²à²à²¿
- fuel: âà²à²à²§à²¨
+ fuel: ಪà³à²à³à²°à³à²²à³ ಪà²à²ªà³
+ gambling: à²à³à²à²¾à²
grave_yard: ಸà³à²®à²¾à²¶à²¾à²¨
hospital: à²à²¸à³à²ªà²¤à³à²°à³
ice_cream: âà²à²¸à³ à²à³à²°à³à²
@@ -427,17 +440,20 @@ kn:
library: à²à³à²°à²à²¥à²¾à²²à²¯
marketplace: ââಮಾರà³à²à²à³à²à³
monastery: ââಮà²
+ parking: ಪಾರà³à²à²¿à²à²à³
pharmacy: ââà²âಷಧಾಲಯ
place_of_worship: ââà²à²°à²¾à²§à²¨à²¾ ಮà²à²¦à²¿à²°
police: à²à²°à²à³à²·à²
post_box: à²à²ªà²¾à²²à³
post_office: à²
à²à²à³ à²à²à³à²°à²¿
prison: à²à²¾à²°à²¾à²à³à²¹
+ pub: ಪಬà³
public_building: ಸಾರà³à²µà²à²¨à²¿à² à²à²à³à²à²¡
restaurant: ââರà³à²¸à³à²à³à²°à³à²à²à³
school: ಶಾಲà³
social_centre: ಸಾಮಾà²à²¿à² ತಾಣ
swimming_pool: à²à²à³ à²à³à²³
+ taxi: à²à³à²¯à²¾à²à³à²¸à²¿
theatre: à²à²²à²¾à²à²µà²¨
toilets: ಶà³à²à²¾à²²à²¯
townhall: ââââಪà³à²°à²à²µà²¨
@@ -453,12 +469,24 @@ kn:
bridge:
"yes": ಸà³à²¤à³à²µà³
building:
+ bungalow: ಬà²à²à²²à³
+ hospital: à²à²¸à³à²ªà²¤à³à²°à³ à²à²à³à²à²¡
+ hotel: ಹà³à²à³à²²à³ à²à²à³à²à²¡
+ house: ಮನà³
+ houseboat: ಹà³à²¸à³ ಬà³à²à³
+ hut: à²à³à²¡à²¿à²¸à²²à³
+ industrial: à²à³à²à²¾à²°à²¿à²à²¾ à²à²à³à²à²¡
+ kindergarten: ಶಿಶà³à²µà²¿à²¹à²¾à²° à²à²à³à²à²¡
+ manufacture: à²à²¤à³à²ªà²¾à²¦à²¨à²¾ à²à²à³à²à²¡
+ office: à²à²à³à²°à²¿ à²à²à³à²à²¡
public: ಸಾರà³à²µà²à²¨à²¿à² à²à²à³à²à²¡
+ residential: ವಸತಿ à²à²à³à²à²¡
roof: à²à²¾à²µà²£à²¿
school: ಶಾಲಾ à²à²à³à²à²¡
"yes": à²à²à³à²à²¡
craft:
carpenter: ಬಡà²à²¿
+ electrician: à²à²²à³à²à³à²à³à²°à²¿à²·à²¿à²¯à²¨à³
photographer: à²à²¾à²¯à²¾à²à³à²°à²¾à²¹à²
tailor: âââದರà³à²à²¿
"yes": ââââà²à²°à²à³à²¶à²² à²
à²à²à²¡à²¿à²¯à³
@@ -487,13 +515,17 @@ kn:
railway: à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸à²¿à² ರà³à²²à³à²µà³
roman_road: ರà³à²®à²¨à³ ರಸà³à²¤à³
stone: à²à²²à³à²²à³
+ tomb: ಸಮಾಧಿ
tower: à²à³à²ªà³à²°
+ junction:
+ "yes": à²à²à²à³à²·à²¨à³
landuse:
cemetery: ಸà³à²®à²¶à²¾à²¨
forest: à²
ರಣà³à²¯
grass: âಹà³à²²à³à²²à³
mine: à²à²£à²¿
orchard: ತà³à²
+ reservoir: à²à²²à²¾à²¶à²¯
leisure:
dog_park: ಶà³à²µà²¾à²¨ à²à²¦à³à²¯à²¾à²¨
garden: ತà³à²
@@ -536,9 +568,12 @@ kn:
administrative: à²à²¡à²³à²¿à²¤
architect: ವಾಸà³à²¤à³à²¶à²¿à²²à³à²ªà²¿
company: à²à²à²ªà²¨à²¿
+ educational_institution: ಶà³à²à³à²·à²£à²¿à² ಸà²à²¸à³à²¥à³
+ employment_agency: à²à²¦à³à²¯à³à² ಸà²à²¸à³à²¥à³
government: ಸರà³à²à²¾à²°à²¿ à²à²à³à²°à²¿
lawyer: ವà²à³à²²
ngo: ಸರà³à²à²¾à²°à³à²¤à²° à²à²à³à²°à²¿
+ tax_advisor: ತà³à²°à²¿à²à³ ಸಲಹà³à²à²¾à²°à²°à³
"yes": à²à²à³à²°à²¿
place:
archipelago: ದà³à²µà³à²ª ಸಮà³à²¹
@@ -558,6 +593,7 @@ kn:
halt: ರà³à²²à³ ನಿಲà³à²¦à²¾à²£
junction: ರà³à²²à³ à²à²à²à³à²·à²¨à³
monorail: ಮà³à²¨à³à²°à³à²²à³
+ rail: ರà³à²²à³
station: ರà³à²²à³ ನಿಲà³à²¦à²¾à²£
stop: ರà³à²²à³ ನಿಲà³à²¦à²¾à²£
shop:
@@ -571,11 +607,13 @@ kn:
chocolate: à²à²¾à²à³à²²à³à²à³
clothes: ಬà²à³à²à³à²¯ à²
à²à²à²¡à²¿
computer: à²à²£à²à²¯à²à²¤à³à²°à²¦ à²
à²à²à²¡à²¿
+ dairy: ಡà³à²°à²¿ à²
à²à²à²¡à²¿
florist: ಹà³à²µà²¿à²¨à²à²à²¡à²¿
furniture: âââââಪà³à² à³à²ªà²à²°à²£
general: à²à²¿à²°à²¾à²£à²¿ à²
à²à²à²¡à²¿
gift: à²à²¡à³à²à³à²°à³ à²
à²à²à²¡à²¿
jewelry: à²à²à²°à²£à²à²³ à²à²à²à²¡à²¿
+ kitchen: à²
ಡà³à²à³ à²
à²à²à²¡à²¿
"yes": à²
à²à²à²¡à²¿
tourism:
hostel: âವಸತಿ ನಿಲಯ
@@ -608,8 +646,15 @@ kn:
index:
search: ಹà³à²¡à³à²à³
user_not_found: ಬಳà²à³à²¦à²¾à²° à²
ಸà³à²¤à²¿à²¤à³à²µà²¦à²²à³à²²à²¿à²²à³à²²
+ status: ಸà³à²¥à²¿à²¤à²¿à²à²¤à²¿
reports: ವರದಿà²à²³à³
+ last_updated: à²à³à²¨à³à²¯ ಬದಲಾವಣà³
+ states:
+ open: ತà³à²°à³
+ resolved: ಪರಿಹರಿಸಲಾà²à²¿à²¦à³
show:
+ resolve: ಪರಿಹರಿಸಿ
+ ignore: ನಿರà³à²²à²à³à²·à²¿à²¸à²¿
new_reports: ಹà³à²¸ ವರದಿà²à²³à³
reports:
new:
@@ -634,10 +679,13 @@ kn:
export_data: ದತà³à²¤à²¾à²à²¶ ರಫà³à²¤à³à²®à²¾à²¡à³
intro_header: à²à²ªà²¨à³ ಸà³à²à³à²°à³à²à³ ಮà³à²¯à²¾à²ªà³ à²à³ ಸà³à²¸à³à²µà²¾à²à²¤!
intro_2_create_account: ಹà³à²¸ ಬಳà²à³à²¦à²¾à²° à²à²¾à²¤à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ರà²à²¿à²¸à²¿
+ partners_ucl: ಯà³à²¸à²¿à²à²²à³
+ partners_bytemark: ಬà³à²à³à²®à²¾à²°à³à²à³ ಹà³à²¸à³à²à²¿à²à²à³
tou: ಬಳà²à³à²¯ ನಿಬà²à²§à²¨à³à²à²³à³
help: ಸಹಾಯ
about: ನಮà³à²® ಬà²à³à²à³
copyright: à²à²¾à²¯à³à²¦à²¿à²°à²¿à²¸à²¿à²¦ ಹà²à³à²à³à²à²³à³
+ communities: ಸಮà³à²¦à²¾à²¯à²à²³à³
community: ಸಮà³à²¦à²¾à²¯
community_blogs: ಸಮà³à²¦à²¾à²¯à²¦ ಬà³à²²à²¾à²à³ à²à²³à³
make_a_donation:
@@ -660,9 +708,15 @@ kn:
greeting: ನಮಸà³à²¤à³,
changeset_comment_notification:
greeting: ನಮಸà³à²¤à³,
+ confirmations:
+ confirm:
+ button: ಧà³à²¡à²ªà²¡à²¿à²¸à²¿
+ confirm_email:
+ button: ಧà³à²¡à²ªà²¡à²¿à²¸à²¿
messages:
- inbox:
+ messages_table:
from: à²à²à²¦
+ to: à²à³
subject: ವಿಷಯ
date: ದಿನಾà²à²
message_summary:
@@ -671,10 +725,10 @@ kn:
new:
title: ಸà²à²¦à³à²¶ à²à²³à³à²¹à²¿à²¸à²¿
send_message_to_html: ಹà³à²¸ ಸà²à²¦à³à²¶à²µà²¨à³à²¨à³ %{name} à²à³ à²à²³à³à²¹à²¿à²¸à²¿
+ no_such_message:
+ title: à²
à²à²¤à²¹ ಯಾವà³à²¦à³ ಸà²à²¦à³à²¶à²µà²¿à²²à³à²²
+ heading: à²
à²à²¤à²¹ ಯಾವà³à²¦à³ ಸà²à²¦à³à²¶à²µà²¿à²²à³à²²
outbox:
- to: à²à³
- subject: ವಿಷಯ
- date: ದಿನಾà²à²
people_mapping_nearby: ನಿಮà³à²® ಹತà³à²¤à²¿à²°à²µà²¿à²°à³à²µ ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²°à³
show:
title: ಸà²à²¦à³à²¶à²µà²¨à³à²¨à³ à²à²¦à²¿
@@ -690,22 +744,42 @@ kn:
destroy:
destroyed: ಸà²à²¦à³à²¶à²µà²¨à³à²¨à³ à²
ಳಿಸಿ ಹಾà²à²²à²¾à²à²¿à²¦à³
passwords:
- lost_password:
+ new:
email address: 'ಮಿà²à²à²à²à³ ವಿಳಾಸ:'
- reset_password:
+ update:
flash changed: ನಿಮà³à²® ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦à²µà²¨à³à²¨à³ ಬದಲಾಯಿಸಲಾà²à²¿à²¦à³.
preferences:
show:
title: ನನà³à²¨ ಪà³à²°à²¾à²¶à²¸à³à²¤à³à²¯à²à²³à³
+ preferred_languages: à²
ದà³à²¯à²¤à³à²¯ à²à²¾à²·à³à²à²³à³
+ edit_preferences: ಪà³à²°à²¾à²¶à²¸à³à²¤à³à²¯à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²¿
+ edit:
+ title: ಪà³à²°à²¾à²¶à²¸à³à²¤à³à²¯à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²¿
profiles:
edit:
image: à²à²¿à²¤à³à²°
+ show: ತà³à²°à²¿à²¸à²¿
+ delete: à²
ಳಿಸಿ
sessions:
new:
title: ಲಾà²à³ à²à²¨à³
heading: ಲಾà²à²¿à²¨à³
password: 'ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦:'
login_button: ಲಾà²à²¿à²¨à³
+ auth_providers:
+ google:
+ title: à²à³à²à²²à³ ಮà³à²²à² ಲಾà²à²¿à²¨à³ à²à²à²¿à²°à²¿
+ alt: à²à³à²à²²à³ à²à²ªà²¨à³ à²à²¡à²¿à²¯à³à²à²¦à²¿à²à³ ಲಾà²à²¿à²¨à³ ಮಾಡಿ
+ facebook:
+ title: ಫà³à²¸à³à²¬à³à²à³ ಮà³à²²à² ಲಾà²à²¿à²¨à³ à²à²à²¿à²°à²¿
+ alt: ಫà³à²¸à³à²¬à³à²à³ à²à²¾à²¤à³à²¯à³à²à²¦à²¿à²à³ ಲಾà²à²¿à²¨à³ ಮಾಡಿ
+ microsoft:
+ alt: ಮà³à²à³à²°à³à²¸à²¾à²«à³à²à³ à²à²¾à²¤à³à²¯à³à²à²¦à²¿à²à³ ಪà³à²°à²µà³à²¶à²¿à²¸à²¿
+ github:
+ alt: à²à²¿à²à³à²¹à²¬à³ à²à²¾à²¤à³à²¯à³à²à²¦à²¿à²à³ ಲಾà²à²¿à²¨à³ ಮಾಡಿ
+ wikipedia:
+ title: ವಿà²à²¿à²ªà³à²¡à²¿à²¯à²¦à³à²à²¦à²¿à²à³ ಪà³à²°à²µà³à²¶à²¿à²¸à²¿
+ alt: ವಿà²à²¿à²ªà³à²¡à²¿à²¯ à²à²¾à²¤à³à²¯à³à²à²¦à²¿à²à³ ಪà³à²°à²µà³à²¶à²¿à²¸à²¿
destroy:
title: ಲಾà²à³ à²à²à³
logout_button: ಲಾà²à³ à²à²à³
@@ -726,6 +800,7 @@ kn:
site:
about:
next: ಮà³à²à²¦à²¿à²¨
+ local_knowledge_title: ಸà³à²¥à²³à³à²¯ à²à³à²à²¾à²¨
open_data_title: ಮà³à²à³à²¤ ದತà³à²¤à²¾à²à²¶
copyright:
foreign:
@@ -736,14 +811,22 @@ kn:
mapping_link: ನà²à³à²·à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²¿à²²à³ ಪà³à²°à²¾à²°à²à²à²¿à²¸à²¿
legal_babble:
title_html: à²à³à²¤à²¿à²¸à³à²µà²¾à²®à³à²¯ ಮತà³à²¤à³ ಪರವಾನà²à²¿
+ contributors_at_austria: à²à²¸à³à²à³à²°à²¿à²¯à²¾
+ contributors_au_australia: à²à²¸à³à²à³à²°à³à²²à²¿à²¯à²¾
+ contributors_ca_canada: à²à³à²¨à²¡à²¾
+ contributors_cz_czechia: à²à³à²à²¿à²¯à²¾
+ contributors_fi_finland: ಫಿನà³à²²à³à²¯à²¾à²à²¡à³
+ contributors_fr_france: ಫ಼à³à²°à²¾à²¨à³à²¸à³
+ contributors_nl_netherlands: ನà³à²¦à²°à³à²²à³à²à²¡à³
+ contributors_nz_new_zealand: ನà³à²¯à³à²à²¿à²²à³à²¯à²¾à²à²¡à³
+ contributors_rs_serbia: ಸರà³à²¬à²¿à²¯à²¾
+ contributors_si_slovenia: ಸà³à²²à³à²µà³à²¨à²¿à²¯à²¾
+ contributors_es_spain: ಸà³à²ªà³à²¨à³
+ contributors_za_south_africa: ದà²à³à²·à²¿à²£ à²à²«à³à²°à²¿à²à²¾
+ contributors_gb_united_kingdom: ಯà³à²¨à³à²à³à²¡à³ à²à²¿à²à²à³à²¡à²®à³
export:
title: ರಫà³à²¤à³ ಮಾಡà³
licence: ಪರವಾನà²à²¿
- options: à²à²¯à³à²à³à²à²³à³
- scale: ಮಾಪà²
- latitude: 'à²
à²à³à²·à²¾à²à²¶:'
- longitude: 'ರà³à²à²¾à²à²¶:'
- output: à²à²à³âಪà³à²à³
export_button: ರಫà³à²¤à³ ಮಾಡà³
fixthemap:
title: ಸಮಸà³à²¯à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ವರದಿ ಮಾಡಿ / ನà²à³à²·à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ಸರಿಪಡಿಸಿ
@@ -758,8 +841,6 @@ kn:
welcome:
url: /welcome
title: à²à²ªà²¨à³ ಸà³à²à³à²°à³à²à³ ಮà³à²¯à²¾à²ªà³ à²à³ ಸà³à²¸à³à²µà²¾à²à²¤
- help:
- title: ಸಹಾಯ ವà³à²¦à²¿à²à³
irc:
title: ಠà²à²°à³ ಸಿ
wiki:
@@ -782,14 +863,12 @@ kn:
forest: à²
ರಣà³à²¯
park: à²à²¦à³à²¯à²¾à²¨
resident: ವಾಸ ಮಾಡà³à²µ ಸà³à²¥à²³
- lake:
- - à²à³à²°à³
- - à²
ಣà³à²à²à³à²à³
+ lake: à²à³à²°à³
+ reservoir: à²
ಣà³à²à²à³à²à³
farm: à²à²à³à²à²²à³ à²à²®à³à²¨à³
cemetery: ಸà³à²®à²¾à²¶à²¾à²£
- school:
- - ಪಾಠಶಾಲà³
- - ವಿಶà³à²µà²µà²¿à²¦à³à²¯à²¾à²²à²¯
+ school: ಪಾಠಶಾಲà³
+ university: ವಿಶà³à²µà²µà²¿à²¦à³à²¯à²¾à²²à²¯
station: ರà³à²²à³ ನಿಲà³à²¦à²¾à²£
welcome:
title: ಸà³à²¸à³à²µà²¾à²à²¤!
@@ -801,11 +880,23 @@ kn:
traces:
new:
help: ಸಹಾಯ
+ oauth_clients:
+ show:
+ edit: ವಿವರà²à²³à²¨à³à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²¿
+ oauth2_applications:
+ application:
+ edit: ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²¿
+ delete: à²
ಳಿಸಿ
+ show:
+ edit: ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²¿
users:
terms:
legale_names:
france: ಫ಼à³à²°à²¾à²¨à³à²¸à³
italy: à²à²à²²à²¿
+ show:
+ my messages: ನನà³à²¨ ಸà²à²¦à³à²¶à²à²³à³
+ edits: ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³à²à²³à³
user_blocks:
show:
created: 'ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à²²à³à²ªà²à³à²à²¿à²¦à³:'