X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/b078b6b10bdb33121a02a1bd23038c4fef199be5..f47eeb0632d63b5f305e52d3758a38044b350a20:/config/locales/ce.yml
diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml
index 15fd9ea24..baa0c47f2 100644
--- a/config/locales/ce.yml
+++ b/config/locales/ce.yml
@@ -185,16 +185,6 @@ ce:
browse:
created: ÐÑ
оÑллина
closed: ÐÓаÑÓагÓа
- created_html: ÐÑ
оÑллина %{time} Ñ
ÑалÑ
а
- closed_html: ÐÓаÑÓаÑгÓна %{time} Ñ
ÑалÑ
а
- created_by_html: ÐÑ
оÑллина %{time} Ñ
ÑалÑ
а декÑаÑÑ
оÑо
- %{user}
- deleted_by_html: ÐÓаÑÑккÑ
ина %{time} Ñ
ÑалÑ
а декÑаÑÑ
оÑо
- %{user}
- edited_by_html: ХийÑам бина %{time} Ñ
ÑалÑ
а декÑаÑÑ
оÑо
- %{user}
- closed_by_html: ÐÓаÑÓаÑгÓна %{time} Ñ
ÑалÑ
а декÑаÑÑ
оÑо
- %{user}
version: ÐеÑÑи
in_changeset: ÐиÑдаÑÑ
anonymous: ÑÓе Ñ
ÑÑлйина
@@ -214,10 +204,6 @@ ce:
relation: Ð¥Ð¸Ð»Ð°Ñ (%{count})
relation_paginated: Ð¥Ð¸Ð»Ð°Ñ (%{x}-%{y} ÑÑÑÑа %{count})
comment: ÐомменÑÐ°Ñ (%{count})
- hidden_commented_by_html: ÐÑайла комменÑÐ°Ñ %{user} %{when}
- Ñ
ÑалÑ
а
- commented_by_html: ÐекÑаÑÑ
оÑÑн комменÑÐ°Ñ %{user} %{when}
- Ñ
ÑалÑ
а
changesetxml: ÐиÑдаÑийн XML
osmchangexml: osmChange XML
feed:
@@ -403,13 +389,6 @@ ce:
newer_comments: ÐеÑла комменÑаÑ
older_comments: ШиÑа комменÑаÑ
geocoder:
- search:
- title:
- latlon_html: ЧоÑÑ
ÑаÑа Ñ
илам
- osm_nominatim_html: Ð¥Ð¸Ð»Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð±ÐµÐ»Ð° OpenStreetMap
- Nominatim ÑÑÑа
- osm_nominatim_reverse_html: Ð¥Ð¸Ð»Ð°Ð¼Ð°Ñ OpenStreetMap
- Nominatim
search_osm_nominatim:
prefix:
aerialway:
@@ -706,7 +685,7 @@ ce:
other: '%{count} Ñ
аам'
resolve: ÐеÑйан
ignore: ТеÑгал Ñа дан
- reopen: ÐÑÑ
а ÑÑ
Ñаелла
+ reopen: ÐÑÑ
а ÑÑ
Ñайелла
reports:
new:
title_html: Хаам %{link}
@@ -987,22 +966,6 @@ ce:
open_title: 'ÐеÑйина йоÑÑ Ð±Ð¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð¾ #%{note_name}'
closed_title: 'ÐеÑйина билгало #%{note_name}'
hidden_title: 'ÐÑайлайаÑккÑ
ина билгало #%{note_name}'
- opened_by_html: ÐÑ
оÑллина декÑаÑÑ
оÑо %{user} %{when}
- Ñ
ÑалÑ
а
- opened_by_anonymous_html: ÐÑ
оÑллина ÑÓе Ñ
ÑÑлйина декÑаÑÑ
оÑо %{when}
- Ñ
ÑалÑ
а
- commented_by_html: ÐекÑаÑÑ
оÑÑн ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ %{user} %{when}
- Ñ
ÑалÑ
а
- commented_by_anonymous_html: ÐÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÓе Ñ
ÑÑлйина декÑаÑÑ
оÑÑн %{when}
- Ñ
ÑалÑ
а
- closed_by_html: ÐеÑйина %{user} %{when} Ñ
ÑалÑ
а
- closed_by_anonymous_html: ÐеÑйина ÑÓе Ñ
ÑÑлйина декÑаÑÑ
оÑо %{when}
- Ñ
ÑалÑ
а
- reopened_by_html: ÐеÑйина %{user} %{when} Ñ
ÑалÑ
а
- reopened_by_anonymous_html: ÐеÑйина ÑÓе Ñ
ÑÑлйина декÑаÑÑ
оÑо %{when}
- Ñ
ÑалÑ
а
- hidden_by_html: ÐÑайлайаÑккÑ
ина %{user} %{when}
- Ñ
ÑалÑ
а
report: Хаамбе Ñ
ÓокÑ
Ñ Ð±Ð¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð¾Ð½Ð°Ñ
hide: ÐÑайлайаккÑ
а
resolve: ÐеÑÑÑн
@@ -1035,7 +998,6 @@ ce:
notes: ÐилгалонаÑ
data: ÐаÑÑан Ñ
аамаÑ
title: ЧкÑоÑ
- copyright: © OpenStreetMap декÑаÑÑ
ой
site:
edit_tooltip: ÐиÑде каÑÑа
edit_disabled_tooltip: ХийÑамаÑбан геÑгадаладе каÑÑа