X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/b0b9bf5e798f6b4fd6dd7689ffe7b9142fb8f996..289c22daa782a43ee45d61ff421e7a16cb0555fb:/config/locales/be-Tarask.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml index a99fc301f..f34c20da5 100644 --- a/config/locales/be-Tarask.yml +++ b/config/locales/be-Tarask.yml @@ -143,7 +143,6 @@ be-Tarask: auth_provider: Пастаўшчык аўтэнтыфікацыі auth_uid: UID аўтэнтыфікацыі email: Электронная пошта - email_confirmation: Пацьверджаньне э-пошты new_email: Новы адрас электроннай пошты active: Актыўны display_name: Бачнае імя @@ -155,6 +154,11 @@ be-Tarask: pass_crypt: Пароль pass_crypt_confirmation: Пацьверджаньне паролю help: + doorkeeper/application: + confidential: Праграма будзе выкарыстоўвацца там, дзе кліенцкі сакрэтны ключ + можа захоўвацца канфідэнцыйна (родныя мабільныя і аднастаронкавыя праграмы + не канфідэнцыйныя) + redirect_uri: Кожны URI з асобнага радка trace: tagstring: падзеленае коскамі user_block: @@ -899,7 +903,6 @@ be-Tarask: edit_with: Рэдагаваць праз %{editor} tag_line: Вольная Wiki-мапа сьвету intro_2_create_account: Стварыце рахунак - partners_ucl: UCL osm_offline: База зьвестак OpenStreetMap у цяперашні момант недаступная, таму што праводзяцца неабходныя тэхнічныя работы. osm_read_only: База зьвестак OpenStreetMap у цяперашні момант даступная толькі @@ -1062,7 +1065,7 @@ be-Tarask: sessions: new: title: Увайсьці - heading: Уваход + tab_title: Уваход email or username: Адрас электроннай пошты ці імя карыстальніка password: Пароль remember: Запомніць мяне @@ -1070,7 +1073,6 @@ be-Tarask: login_button: Увайсьці register now: Зарэгістравацца зараз auth failure: Прабачце, немагчыма ўвайсьці з такім адрасам і паролем. - openid_logo_alt: Увайсьці ў сыстэму з дапамогай OpenID destroy: title: Выйсьці heading: Выйсьці з OpenStreetMap @@ -1256,8 +1258,6 @@ be-Tarask: identifiable: ІДЭНТЫФІКАВАНЫ private: ПРЫВАТНЫ trackable: МАГЧЫМА САЧЫЦЬ - by: аўтар - in: у index: public_traces: Публічныя GPS-трэкі public_traces_from: Публічныя GPS-трэкі ўдзельніка %{user} @@ -1282,6 +1282,8 @@ be-Tarask: need_to_see_terms: Ваш доступ да API часова прыпынены. Калі ласка, увайдзіце ў ўэб-інтэрфэйс, каб каб паглядзець умовы супрацоўніцтва. Вам не абавязкова пагаджацца зь імі, але неабходна зь імі азнаёміцца. + auth_providers: + openid_logo_alt: Увайсьці ў сыстэму з дапамогай OpenID oauth: authorize: request_access_html: Дастасаваньне %{app_name} патрабуе доступ да Вашага рахунку, @@ -1407,9 +1409,6 @@ be-Tarask: index: title: Удзельнікі heading: Карыстальнікі - showing: - one: Старонка %{page} (%{first_item} з %{items}) - other: Старонкі %{page} (%{first_item}—%{last_item} з %{items}) summary_html: '%{name} створаны з %{ip_address}, %{date}' summary_no_ip_html: '%{name} створаны %{date}' confirm: Пацьвердзіць выбраных карыстальнікаў @@ -1507,7 +1506,6 @@ be-Tarask: revoke: Адклікаць! confirm: Вы ўпэўненыя? reason: 'Прычына блякаваньня:' - back: Паказаць усе блякаваньні revoker: 'Адклікаўшы:' needs_view: Удзельніку трэба ўвайсьці ў сыстэму, перад тым як гэтае блякаваньне будзе зьнятае.