X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/b0b9bf5e798f6b4fd6dd7689ffe7b9142fb8f996..e89a78fff858d5db07f6959a39dd9655dc46008e:/config/locales/gsw.yml?ds=inline diff --git a/config/locales/gsw.yml b/config/locales/gsw.yml index 595b47f34..dbb0d0f32 100644 --- a/config/locales/gsw.yml +++ b/config/locales/gsw.yml @@ -123,7 +123,6 @@ gsw: way: Wäg relation: Relation containing_relation: - entry_html: Relation %{relation_name} entry_role_html: Relation %{relation_name} (as %{relation_role}) not_found: sorry: '%{type} mit de Nummer %{id} konnt leider net gfunde wärre.' @@ -217,8 +216,6 @@ gsw: title: Am Bearbeite vum Track %{name} heading: Track %{name} bearbeite visibility_help: Was heißt des? - trace_optionals: - tags: Markierige show: title: Am Aaluege vum Track %{name} heading: Am Bschaue vum Track %{name} @@ -247,16 +244,12 @@ gsw: edit_map: Charte bearbeite public: EFFETLI private: PRIVAT - by: vu - in: in index: public_traces: Effetligi GPS-Track public_traces_from: Effetligi GPS-Track vu %{user} tagged_with: Gchännzeichnet mit %{tags} destroy: scheduled_for_deletion: Track, wu zum Lesche vorgsäh isch - make_public: - made_public: Track, wu vereffetligt isch users: go_public: flash success: Alli Dyyni Bearbeitige sion jetz effetlig, un Du derfsch jetz @@ -267,20 +260,9 @@ gsw: already_has_role: Dr Nutzer ghert scho zue dr Rolle %{role}. doesnt_have_role: Dr Nutzer het kei Roll %{role}. grant: - title: Rollezueornig bstetige - heading: Rollezueornig bstetige are_you_sure: Bisch sicher, ass Du dr Benutzer „%{name}“ dr Rolle „%{role}“ witt zueordne? - confirm: Bstetige - fail: Dr Benutzer „%{name}“ het dr Rolle „%{role}“ nit chenne zuegordnet wären. - Bitte iberprief, eb s sich um e giltige Benutzer un e giltigi Rolle handlet. revoke: - title: Ufhebig vu dr Rollezueornig bstetige - heading: D Ufhebig vu dr Rollezueornig bstetige are_you_sure: Bisch sicher, ass Du d Zueornig vum Benutzer „%{name}“ zue dr Rolle „%{role}“ witt ufhebe? - confirm: Bstetige - fail: Het d Zueornig vum Benutzer „%{name}“ zue dr Rolle „%{role}“ nit chenne - ufhebe. Bitte iberprief, eb s sich um e giltige Benutzer un e giltigi Rolle - handlet. ...