X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/b5b9f9972bc760e5286debb02fa02f503eb71a94..6b0451124c0fe1cb7275ce973a069a125386558e:/config/locales/ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index de8602fe6..2c317a1a3 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1014,7 +1014,6 @@ ru:
       text: Поддержать проект
     learn_more: Узнать больше
     more: Ещё
-    donate_done_header: Спасибо
   license_page:
     foreign:
       title: Об этом переводе
@@ -2354,24 +2353,7 @@ ru:
         no_route: Не удалось найти маршрут между этими двумя точками.
         no_place: К сожалению, данное место не найдено.
       instructions:
-        continue_on: Продолжайте движение по
-        slight_right: Плавно поверните направо на
-        turn_right: Поверните направо на
-        sharp_right: Резко поверните направо на
-        uturn: Развернитесь на
-        sharp_left: Резко поверните налево на
-        turn_left: Поверните налево на
-        slight_left: Плавно поверните налево на
-        via_point: (через точку)
-        follow: Следуйте по
-        roundabout: На кольце
-        leave_roundabout: Выехать из кольца
-        stay_roundabout: Оставаться на кольце
-        start: Начните в конце
-        destination: Вы прибыли в место назначения
-        against_oneway: Двигайтесь против одностороннего движения по
-        end_oneway: Конец одностороннего движения на
-        unnamed: (без имени)
+        unnamed: без имени
         courtesy: Маршрут предоставлен %{link}
       time: Время
     query: