X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/b5eda32c103148b729ac7143d724d1d2b6a296a7..36179746309d7659d3e20512c34bc2742b094a04:/config/locales/af.yml?ds=inline diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml index e6e3f9326..718607c17 100644 --- a/config/locales/af.yml +++ b/config/locales/af.yml @@ -417,6 +417,19 @@ af: timeout: sorry: Jammer, die lys met opmerkings wat u versoek het, het te lank geneem om op te spoor. + dashboards: + contact: + km away: '%{count}km vêr' + m away: '%{count}m vêr' + popup: + your location: U ligging + nearby mapper: Nabygeleë karteerder + friend: Vriend + show: + no friends: U het nog geen vriende bygevoeg nie. + nearby users: Ander nabygeleë gebruikers + no nearby users: Daar is nog geen ander gebruikers wat sê dat hulle in die nabye + omgewing karteer nie. diary_entries: new: title: Nuwe dagboekinskrywing @@ -1877,15 +1890,6 @@ af: spam score: 'SPAM-telling:' description: Beskrywing user location: Ligging van gebruiker - if_set_location_html: Stel u tuisligging by %{settings_link} in om gebruikers - naby u te sien. - settings_link_text: instellings - no friends: U het nog geen vriende bygevoeg nie. - km away: '%{count}km vêr' - m away: '%{count}m vêr' - nearby users: Ander nabygeleë gebruikers - no nearby users: Daar is nog geen ander gebruikers wat sê dat hulle in die nabye - omgewing karteer nie. role: administrator: Hierdie gebruiker is 'n administrateur moderator: Hierdie gebruiker is 'n moderator @@ -1905,10 +1909,6 @@ af: unhide_user: Wys hierdie gebruiker delete_user: Skrap dié Gebruiker confirm: Bevestig - popup: - your location: U ligging - nearby mapper: Nabygeleë karteerder - friend: Vriend account: title: Redigeer rekening my settings: My instellings @@ -1922,7 +1922,6 @@ af: link text: wat is dié? save changes button: Stoor Wysigings make edits public button: Stel al my redigerings openbaar - return to profile: Terug na profiel flash update success: Gebruikersbesonderhede suksesvol bygewerk. set_home: flash success: U tuisligging is suksesvol gestoor