X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/b9493f56a31fd7fdb92286d35a6bec43a94db372..6e3d183c40a6b5c0d01352531e00d577e314c98c:/config/locales/diq.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/diq.yml b/config/locales/diq.yml index a1aec97f7..91bea3c97 100644 --- a/config/locales/diq.yml +++ b/config/locales/diq.yml @@ -204,11 +204,8 @@ diq: taxiway: Raya Texsiyan terminal: Terminal amenity: - airport: Havaherun arts_centre: Merkeze Zagoni - artwork: Zagonkar atm: ATM - auditorium: Oditoryum bank: Banka bar: Bar bbq: BBQ @@ -227,7 +224,6 @@ diq: charging_station: İstasyona Pırkerden cinema: Sinema clinic: Klinik - club: Klub college: Lise community_centre: Merkezê Cemeati courthouse: Adliye @@ -247,22 +243,18 @@ diq: fuel: Petrol grave_yard: Mezla ser gym: Merkeza Fitnessi / Salona Spori - hall: Cuwên health_centre: Merkeza Weşiney hospital: Nêweşxane - hotel: Hotel hunting_stand: Standê Seydwanan ice_cream: Dondırme kindergarten: Kreş library: Kıtıbxane market: Market marketplace: Heruna bazari - mountain_rescue: Kora rReynayen nightclub: Kluba Şewer nursery: Kreş nursing_home: Rehatxane office: Ofis - park: Perk parking: Otopark pharmacy: Eczaxane place_of_worship: Bawerxane @@ -273,7 +265,6 @@ diq: prison: Hepısxane pub: Biraxane public_building: Binaya Şaran - public_market: Bazarê Şaran reception_area: Heruna Resepsiyoni recycling: Heruna peyd amayışi restaurant: Restaurant @@ -282,12 +273,10 @@ diq: school: Wendxane shelter: Starek shop: Dukan - shopping: Merkezê dayışgrotışi shower: Çımecek social_centre: Merkezo Sosyal social_club: Kluba Sosyal studio: Studyo - supermarket: Supermarket swimming_pool: Dola Asnawkerdışi taxi: Taksi telephone: Telafun @@ -299,8 +288,6 @@ diq: veterinary: Veteriner village_hall: Wedey Dewer waste_basket: Tenkey Sıloy - wifi: Heruna WiFi - WLAN: Heruna WiFi youth_centre: Merkezê Gencan boundary: administrative: Sinorê İdari @@ -313,13 +300,11 @@ diq: highway: bridleway: Raya Estoran bus_stop: İstasyonê Otobozan - byway: Raya Bınêk cycleway: Raya Bisikleter emergency_access_point: Cayê vistra resnayışi footway: Raya geyrayışi ford: Balan living_street: Kuçey Cıwiyayışi - minor: Raya Werkek motorway: Otoray motorway_junction: Kewşaxa Otorayer motorway_link: Raya Otoray @@ -334,7 +319,6 @@ diq: road: Ray speed_camera: Kemeraya Vıstrın steps: Merwani - stile: Gamena Çitan tertiary: Raya Dewan track: Raya Herın trail: Şop @@ -348,7 +332,6 @@ diq: memorial: Qub mine: Mahden monument: Ziyarık - museum: Muza ruins: Pagi tower: Kule landuse: @@ -364,9 +347,6 @@ diq: military: Eskeri Mıntıqa mine: Mahden orchard: Hêga - nature_reserve: Cayê Gem Starkerden - park: Perk - piste: Pist railway: Rayatiran reservoir: Dola Beraci leisure: @@ -378,10 +358,8 @@ diq: bunker: Stare natural: beach: Plac - channel: Kenal crater: Krater dune: Kımıl - feature: Weçinaye fell: Gedugo wışk forest: Mêşe geyser: Gayzer @@ -391,9 +369,7 @@ diq: land: Wer peak: Gıl /sersıq reef: Resif - river: Ro scree: Heyelan - shoal: Wesin spring: Ênêk stone: Kemere strait: Balan @@ -402,7 +378,6 @@ diq: volcano: Wolkan water: Aw wetland: awe - wetlands: Awi wood: Meşe office: accountant: Muhasebedar @@ -748,7 +723,7 @@ diq: nearby mapper: Xeritoğo emıryan friend: Embaz account: - title: Hesabi timar ke + title: Hesabi bıvurne my settings: Eyarê mı current email address: 'E-postay şımaya newki:' new email address: 'E-postay adresiyo newe:'