X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/bbc72cfd8b3d6f7fd57dffb0e8b934e52874c5ea..1253bdcdc5dc43dc3880751a7255256c292e0ddc:/config/locales/tr.yml

diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index e70332df1..ca015f965 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -262,7 +262,7 @@ tr:
       openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
-      windowslive: Microsoft
+      microsoft: Microsoft
       github: GitHub
       wikipedia: Vikipedi
   api:
@@ -336,7 +336,6 @@ tr:
         review link text: Yeni Katkıda Bulunma Şartlarını incelemek ve kabul etmek
           için lütfen bu bağlantıyı kolaylık sağlamak için izleyin.
         agreed_with_pd: Ayrıca düzenlediklerin Kamu Malı olsun diye kabul ettin.
-        link: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
         link text: bu nedir?
       save changes button: Değişiklikleri Kaydet
       delete_account: Hesabı Sil...
@@ -412,6 +411,7 @@ tr:
       history_title_html: 'Yol geçmişi: %{name}'
       nodes: Noktalar
       nodes_count:
+        one: '%{count} düğüm'
         other: '%{count} düğüm'
       also_part_of_html:
         one: yol parçası %{related_ways}
@@ -585,7 +585,6 @@ tr:
       comment_link: Bu girdiyi yorumla
       reply_link: Yazara mesaj gönder
       comment_count:
-        zero: Yorum yok
         one: '%{count} yorum'
         other: '%{count} yorum'
       no_comments: Yorum yok
@@ -1476,8 +1475,7 @@ tr:
     show:
       title: '%{status} Sorun #%{issue_id}'
       reports:
-        zero: Rapor yok
-        one: 1 rapor
+        one: '%{count} rapor'
         other: '%{count} rapor'
       no_reports: Rapor yok
       report_created_at: Ä°lk defa %{datetime} tarihinde bildirildi
@@ -1881,6 +1879,9 @@ tr:
       home location: Bulunduğunuz Konum
       no home location: Konum girilmedi.
       update home location on click: Haritaya tıklandığında konum güncellensin mi?
+      show: Göster
+      delete: Sil
+      undelete: Silme işlemini geri al
     update:
       success: Profil güncellendi.
       failure: Profil güncellenemedi.
@@ -1910,7 +1911,7 @@ tr:
         facebook:
           title: Facebook ile giriş
           alt: Facebook Hesabı ile giriş
-        windowslive:
+        microsoft:
           title: Microsoft ile giriş
           alt: Microsoft Hesabı ile giriş
         github:
@@ -2018,6 +2019,8 @@ tr:
         credit_title_html: OpenStreetMap'e nasıl atıfta bulunulur
         credit_1_html: 'OpenStreetMap verilerini kullandığınız yerde aşağıdaki iki
           şeyi yapmanız gerekiyor:'
+        credit_2_1: Telif hakkı bildirimimizi görüntüleyerek OpenStreetMap'e atıfta
+          bulunun.
         credit_2_2: Verilerin Açık Veritabanı Lisansı kapsamında mevcut olduğunu açıkça
           belirtin.
         credit_4_1_this_copyright_page: bu telif hakkı sayfası
@@ -2051,6 +2054,12 @@ tr:
         contributors_nz_new_zealand: Yeni Zelanda
         contributors_nz_linz_data_service: LINZ Veri Hizmeti
         contributors_nz_cc_by: CC BY 4.0
+        contributors_rs_serbia: Sırbistan
+        contributors_rs_rgz: Sırp Jeodezi Kurumu
+        contributors_rs_open_data_portal: Ulusal Açık Veri Portalı
+        contributors_si_credit_html: |-
+          %{slovenia}: %{gu_link} ve %{mkgp_link}
+          (Slovenya'nın kamuya açık bilgileri) verilerini içerir.
         contributors_si_slovenia: Slovenya
         contributors_si_mkgp: Tarım, Orman ve Gıda Bakanlığı
         contributors_es_spain: Ä°spanya
@@ -2401,7 +2410,6 @@ tr:
       visibility: 'Görünürlük:'
       confirm_delete: Bu izi sil?
     trace_paging_nav:
-      showing_page: '%{page}. sayfa'
       older: Daha Eski Ä°zler
       newer: En Yeni Ä°zler
     trace: