X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/bcf5782fb5a3a916ea036ce78ecd2a1208ace87f..c3e8a2efd2c9adfc767479112051435849328502:/config/locales/eu.yml?ds=inline

diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index 4c5452ef9..e923e0744 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -14,6 +14,7 @@
 # Author: Iñaki LL
 # Author: Juele
 # Author: Maite
+# Author: Marwin H.H.
 # Author: McDutchie
 # Author: Mikel Ibaiba
 # Author: MikelEH
@@ -258,7 +259,7 @@ eu:
         comment: Iruzkina
         full: Ohar osoa
   accounts:
-    edit:
+    show:
       title: Kontua aldatu
       current email address: Egungo posta helbidea
       external auth: Kanpoko Autentifikazioa
@@ -2139,6 +2140,10 @@ eu:
       where_am_i_title: Deskribatu uneko kokapena bilatzailearen bidez
       submit_text: Joan
       reverse_directions_text: Norabidea alderantzizko bihurtu
+      modes:
+        bicycle: Bizikleta
+        car: Autoz
+        foot: Oinez
     key:
       table:
         entry:
@@ -2790,15 +2795,6 @@ eu:
       klik hemen egin.
     directions:
       ascend: Igo
-      engines:
-        fossgis_osrm_bike: Bizikleta (OSRM)
-        fossgis_osrm_car: Autoz (OSRM)
-        fossgis_osrm_foot: Oinez (OSRM)
-        graphhopper_bicycle: Bizikletaz (GraphHopper)
-        graphhopper_car: Autoz(GraphHopper)
-        graphhopper_foot: Oinez (GraphHopper)
-        fossgis_valhalla_bicycle: Bizikleta (Valhalla)
-        fossgis_valhalla_car: Autoa (Valhalla)
       descend: Jaitsi
       directions: Norabideak
       distance: Distantzia