X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/bcf75b0ae2588d38dc3d6615a0f61f044aad1223..c073f15f5c775d00f3628c74a8bc048a2f1e6980:/config/locales/ja.yml

diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 6f2693f16..83f764285 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -573,6 +573,7 @@ ja:
       new_title: 自分の日記にエントリを新規作成
       my_diary: 自分の日記
       no_entries: 日記エントリはありません
+    page:
       recent_entries: 最近の日記エントリ
       older_entries: 以前のエントリ
       newer_entries: 以降のエントリ
@@ -637,6 +638,7 @@ ja:
       heading: '%{user}の日記コメント'
       subheading_html: '%{user}が追加した日記コメント'
       no_comments: 日記のコメントはありません
+    page:
       post: 投稿
       when: 日時
       comment: コメント
@@ -2334,9 +2336,6 @@ ja:
       trace_not_found: トレースが見つかりません!
       visibility: '可視性:'
       confirm_delete: この位置情報を削除しますか？
-    trace_paging_nav:
-      older: 以前のトレース
-      newer: 以降のトレース
     trace:
       pending: 処理中
       count_points:
@@ -2362,6 +2361,9 @@ ja:
       my_traces: 私の痕跡
       traces_from: '%{user}さんによる公開GPSトレース'
       remove_tag_filter: タグフィルターの削除
+    page:
+      older: 以前のトレース
+      newer: 以降のトレース
     destroy:
       scheduled_for_deletion: トレースの削除準備を行いました
     make_public:
@@ -2669,9 +2671,10 @@ ja:
       heading: 利用者
       summary_html: '%{name} は %{ip_address}から%{date}に作成されました。'
       summary_no_ip_html: '%{name} は%{date}に作成されました。'
+      empty: 該当する利用者が見つかりません
+    page:
       confirm: 選択した利用者を承認
       hide: 選択した利用者を非表示
-      empty: 該当する利用者が見つかりません
     suspended:
       title: アカウント停止
       heading: アカウント停止
@@ -2717,13 +2720,10 @@ ja:
       title: '%{name} のブロックの作成'
       heading_html: '%{name} のブロックの作成'
       period: 利用者が今からどれくらいの間、APIからブロックされるか。
-      back: すべてのブロックを表示
     edit:
       title: '%{name} のブロックの編集'
       heading_html: '%{name} のブロックの編集'
       period: 利用者が今からどれくらいの間、APIからブロックされるか。
-      show: このブロックを閲覧
-      back: すべてのブロックを閲覧
     filter:
       block_period: ブロック期間はドロップダウンリストから一つ選択してください。
     create:
@@ -2735,14 +2735,6 @@ ja:
       title: 利用者のブロック
       heading: 利用者ブロックの一覧
       empty: ブロックはまだ行われていません。
-    revoke:
-      title: '%{block_on} のブロックの取り消し'
-      heading_html: ブロックは %{block_on} に %{block_by} によって取り消されました。
-      time_future_html: このブロックは %{time} に終了します。
-      past_html: このブロックは%{time}に終了したため、もう取り消せません。
-      confirm: このブロックを本当に取り消しますか?
-      revoke: 取り消す!
-      flash: このブロックは取り消されました。
     helper:
       time_future_html: '%{time} に終了します。'
       until_login: 利用者がログインするまで有効です。
@@ -2775,7 +2767,6 @@ ja:
       status: 状態：
       show: 表示
       edit: 編集
-      revoke: 取り消す!
       confirm: 本当によろしいですか?
       reason: 'ブロックの理由:'
       revoker: '取消:'
@@ -2784,7 +2775,6 @@ ja:
       not_revoked: (取り消されていません)
       show: 表示する
       edit: 編集
-      revoke: 取り消す!
     blocks:
       display_name: ブロックされている利用者
       creator_name: 作成者