X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/bd7748fc64778e5e4954db13938d6ea86a26ac39..dbc3ab53e76f74306b2fe9722e5e77b52a45cf06:/config/locales/kk-cyrl.yml

diff --git a/config/locales/kk-cyrl.yml b/config/locales/kk-cyrl.yml
index 9e75bd196..823a6bf83 100644
--- a/config/locales/kk-cyrl.yml
+++ b/config/locales/kk-cyrl.yml
@@ -311,6 +311,10 @@ kk-cyrl:
     query:
       title: Маңайдағы нысандар
       nearby: Маңайдағы нысандар
+  changeset_comments:
+    feeds:
+      comment:
+        commented_at_by_html: '%{when} %{user} жаңартқан'
   changesets:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: '%{page}-беті'
@@ -349,9 +353,6 @@ kk-cyrl:
       nodes: Нүктелер (%{count})
       ways: Сызықтар (%{count})
       relations: Қатынастар (%{count})
-  changeset_comments:
-    comment:
-      commented_at_by_html: '%{when} %{user} жаңартқан'
   dashboards:
     contact:
       km away: Бұдан %{count} км жерде
@@ -377,6 +378,7 @@ kk-cyrl:
       new: Жаңа күнделік жазбасы
       my_diary: Күнделігім
       no_entries: Күнделікте еш жазба жоқ
+    page:
       recent_entries: Жуықтағы күнделік жазбалары
       older_entries: Ескілеу жазбалар
       newer_entries: Жаңалау жазбалар
@@ -404,7 +406,7 @@ kk-cyrl:
     subscribe:
       button: Талқыға жазылу
   diary_comments:
-    index:
+    page:
       when: Қашан
       comment: Пікір
       newer_comments: Жаңалау пікірлер