X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/bffc84cc37898f77100e75949422b62c92af5c81..6ede9e3ec74e89dc61b48c52b439a6581dfde80e:/config/locales/he.yml
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 511c4eb34..7f5d3bb3d 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -299,6 +299,46 @@ he:
entry:
comment: ת××××
full: ××¢×¨× ××××
+ accounts:
+ edit:
+ title: ער××ת ×ש×××
+ my settings: ××××ר×ת ש××
+ current email address: ×ת××ת ××××´× × ××××ת
+ external auth: ××××ת ××צ×× ×
+ openid:
+ link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
+ link text: ×× ××?
+ public editing:
+ heading: ער××× ×¦×××ר×ת
+ enabled: ××פע×ת. ×× ××××× × ××××× ×ער×× ××××¢.
+ enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
+ enabled link text: ×× ××?
+ disabled: ×× ××פע×ת, ××× ×פשר×ת ×ער×× × ×ª×× ×× ××× ×ער×××ת ×ק××××ת ××××× ××ת.
+ disabled link text: ××××¢ ××× × ×××× ×ער××?
+ public editing note:
+ heading: ער××× ×¦×××ר×ת
+ html: ×עת ×ער×××ת ש×× ××××× ××ת ××× ×©×× ×× ×××××× ×ש××× ×× ××××¢×ת ×× ×ר××ת ×ת
+ ×××ק×× ×©××. ××× ××צ×× ×× ×¢×¨×ת ×××פשר ××× ×©×× ××צ×ר ××ª× ×§×©×¨ ××¨× ××תר, ×ש ×××××¥
+ ×¢× ××פת×ר ××××. ××× ×ש×× ×× ×Ö¾API ×××¨×¡× 0.6, רק ×שת×ש×× ×¦×××ר××× ××××××
+ ×ער×× × ×ª×× × ×פ×. (×ס×ר
+ ××× ×× ×××).- ×ת××ת ××××"× ×©×× ×× ×ª××שף ×ת×צ×× ××× ×©×ª××× ×שת×ש
+ צ×××ר×.
- ×× × ××ª× ××פ×× ×ת ×פע××× ×××ת ××× ××שת×ש×× ×××ש×× ×××× ×עת×
+ צ×××ר××× ××¤× ×ר×רת ×××××.
+ contributor terms:
+ heading: ×ª× ×× ×ª×¨×××
+ agreed: ×ס××ת ××ª× ×× ×תר××× ×××ש××.
+ not yet agreed: ×¢×××× ×× ×ס××ת ××ª× ×× ×תר××× ×××ש××.
+ review link text: × × ××¢××ר ×ק×ש×ר ××× ×××× × ××¤× ×× ××× ×סק×ר ××ק×× ×ת ×ª× ××
+ ×תר××× ×××ש××.
+ agreed_with_pd: ×צ×רת ×× ×©××××× ×ª× ×ער×××ת ש×× ×××× ×× ××ת ××××.
+ link: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms
+ link text: ×× ××?
+ save changes button: ש××רת ×ש×× ××××
+ make edits public button: ××פ×× ×ת ×× ×¢×¨×××ת×× ×צ×××ר××ת
+ update:
+ success_confirm_needed: ××××¢ ×¢× ××שת×ש ×¢×××× ××צ×××. × × ××××ק ×ת ת××ת ××××"×
+ ××× ×××ת ×ת ××××"× ×××ש.
+ success: פר×× ××שת×ש ×¢×××× × ××צ×××.
browse:
created: × ×צר×
closed: × ×¡×ר×
@@ -575,6 +615,9 @@ he:
title: רש×××ת ××××× ×©× OpenStreetMap
description: רש×××ת ×××× ××ר×× ×ת ××שת××©× OpenStreetMap
comments:
+ title: ×ער×ת ×××× ×©× ××¡×¤× ×¢× ××× %{user}
+ heading: ×ער×ת ××××× ×©× %{user}
+ subheading_html: ×ער×ת ×××× ×©× ××¡×¤× ×¢× ××× %{user}
no_comments: ××× ×ער×ת ××××
post: רש×××
when: ×ת×
@@ -899,6 +942,7 @@ he:
trailhead: ש×× ×ª×××ת ×ס×××
trunk: ××¨× ×¢×קר×ת
trunk_link: ××××ר ×××¨× ×¢×קר×ת
+ turning_circle: ×××ר ××סת××××ת
turning_loop: ××¢×× ×ª× ××¢×
unclassified: ××¨× ×× ×ס×××ת
"yes": ×ר×
@@ -1180,6 +1224,7 @@ he:
"yes": ×ק×× ×× ××××ר
railway:
abandoned: ×ס××ת ×ר×× × ××ש×
+ buffer_stop: ××× ×¤××ש
construction: ×ס××ת ×ר×× ××× ×××
disused: ×ס××ת ×ר×× ×©××× × ×ש×××ש
funicular: פ×× ×ק××ר
@@ -1193,6 +1238,7 @@ he:
platform: רצ××£ ר××ת
preserved: ×ס××ת ×ר×× ×ש×××ר
proposed: ×ס××ת ×ר×× ××צעת
+ rail: ×ס××ת ×ר××
spur: ש×××ת ×ס××ת ×ר××
station: ת×× ×ª ר××ת
stop: ת×× ×ª עצ××¨× ×ר××ת
@@ -1201,6 +1247,7 @@ he:
switch: פ×צ×× ×ס××ת ×ר××
tram: ×ש×××ת
tram_stop: ת×× ×ª ×ש×××ת
+ turntable: ס××××
yard: ×××¡× ×¨×××ת
shop:
agrarian: ×× ×ת ××× ××
@@ -2659,49 +2706,13 @@ he:
activate_user: ×פע×ת ×שת×ש ××
deactivate_user: ××××× ×שת×ש ××
confirm_user: ××ש×ר ×שת×ש ××
+ unconfirm_user: ××××× ××ש×ר ××שת×ש ×××
+ unsuspend_user: ××××× ×שע××ת ××שת×ש ×××
hide_user: ×סתרת ×שת×ש ××
unhide_user: ××××× ×סתרת ×שת×ש ××
delete_user: ×××קת ×שת×ש ××
confirm: ××ש×ר
report: ××××× ×¢× ××שת×ש
- account:
- title: ער××ת ×ש×××
- my settings: ××××ר×ת ש××
- current email address: ×ת××ת ××××´× × ××××ת
- external auth: ××××ת ××צ×× ×
- openid:
- link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
- link text: ×× ××?
- public editing:
- heading: ער××× ×¦×××ר×ת
- enabled: ××פע×ת. ×× ××××× × ××××× ×ער×× ××××¢.
- enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
- enabled link text: ×× ××?
- disabled: ×× ××פע×ת, ××× ×פשר×ת ×ער×× × ×ª×× ×× ××× ×ער×××ת ×ק××××ת ××××× ××ת.
- disabled link text: ××××¢ ××× × ×××× ×ער××?
- public editing note:
- heading: ער××× ×¦×××ר×ת
- html: ×עת ×ער×××ת ש×× ××××× ××ת ××× ×©×× ×× ×××××× ×ש××× ×× ××××¢×ת ×× ×ר××ת ×ת
- ×××ק×× ×©××. ××× ××צ×× ×× ×¢×¨×ת ×××פשר ××× ×©×× ××צ×ר ××ª× ×§×©×¨ ××¨× ××תר, ×ש ×××××¥
- ×¢× ××פת×ר ××××. ××× ×ש×× ×× ×Ö¾API ×××¨×¡× 0.6, רק ×שת×ש×× ×¦×××ר××× ××××××
- ×ער×× × ×ª×× × ×פ×. (×ס×ר
- ××× ×× ×××).- ×ת××ת ××××"× ×©×× ×× ×ª××שף ×ת×צ×× ××× ×©×ª××× ×שת×ש
- צ×××ר×.
- ×× × ××ª× ××פ×× ×ת ×פע××× ×××ת ××× ××שת×ש×× ×××ש×× ×××× ×עת×
- צ×××ר××× ××¤× ×ר×רת ×××××.
- contributor terms:
- heading: ×ª× ×× ×ª×¨×××
- agreed: ×ס××ת ××ª× ×× ×תר××× ×××ש××.
- not yet agreed: ×¢×××× ×× ×ס××ת ××ª× ×× ×תר××× ×××ש××.
- review link text: × × ××¢××ר ×ק×ש×ר ××× ×××× × ××¤× ×× ××× ×סק×ר ××ק×× ×ת ×ª× ××
- ×תר××× ×××ש××.
- agreed_with_pd: ×צ×רת ×× ×©××××× ×ª× ×ער×××ת ש×× ×××× ×× ××ת ××××.
- link: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms
- link text: ×× ××?
- save changes button: ש××רת ×ש×× ××××
- make edits public button: ××פ×× ×ת ×× ×¢×¨×××ת×× ×צ×××ר××ת
- flash update success confirm needed: ××××¢ ×¢× ××שת×ש ×¢×××× ××צ×××. × × ××××ק ×ת
- ת××ת ××××"× ××× ×××ת ×ת ××××"× ×××ש.
- flash update success: פר×× ××שת×ש ×¢×××× × ××צ×××.
set_home:
flash success: ××ק×× ×¨××©× × ×©×ר ××צ×××
go_public:
@@ -2736,6 +2747,7 @@ he:
no_authorization_code: ××× ×§×× ×× ×ס×
unknown_signature_algorithm: ××××ר××ª× ×ת××× ××ת×Ö¾××××¢
invalid_scope: ×××× ××ת×־תק××
+ unknown_error: ×××××ת × ×ש×
auth_association:
heading: ××××× ×©×× ×¢×××× ××× × ×ש××× ××ש××× ××ש××× OpenStreetMap.
option_1: ×× ×ת××ת רק ×¢×ש×× ×¢× OpenStreetMap, × × ××צ×ר ×ש××× ××ש ×××צע×ת ×××פס