X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/c3498b490b7e695f0be0898e3df76961bda4738e..7c522a4e024a8763125251f6df6bbcbcc0f0f1a1:/config/locales/be-Tarask.yml

diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml
index a400a2f3c..6b19a5830 100644
--- a/config/locales/be-Tarask.yml
+++ b/config/locales/be-Tarask.yml
@@ -46,6 +46,11 @@ be-Tarask:
       messages:
         invalid_email_address: Ð½Ðµ Ð¿Ð°Ð´Ð¾Ð±Ð½Ñ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÐºÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ Ñ-Ð¿Ð¾ÑÑÑ
         email_address_not_routable: Ð½Ðµ Ð¼Ð°ÑÑÑÑÑÑÐ·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ
+        display_name_is_user_n: Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° Ð±ÑÑÑ user_n, ÐºÐ°Ð»Ñ n â Ð½Ñ Ð²Ð°Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÑÐºÑ
+          id
+      models:
+        user_mute:
+          is_already_muted: ÑÐ¶Ð¾ ÑÑÑÑÑÐ°Ð½Ð°
     models:
       acl: Ð¡ÑÐ¿ÑÑ Ð°Ð±Ð¼ÐµÐ¶Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ñ
       changeset: ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ
@@ -212,7 +217,6 @@ be-Tarask:
   auth:
     providers:
       none: ÐÑÐ¼Ð°
-      openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
       github: GitHub
@@ -240,6 +244,10 @@ be-Tarask:
       entry:
         comment: ÐÐ°Ð¼ÑÐ½ÑÐ°Ñ
         full: ÐÐ¾ÑÐ½Ñ ÑÑÐºÑÑ
+  account:
+    deletions:
+      show:
+        confirm_delete: ÐÑ ÑÐ¿ÑÑÐ½ÐµÐ½ÑÑ?
   accounts:
     edit:
       title: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ ÑÐ°ÑÑÐ½ÐºÑ
@@ -1028,7 +1036,7 @@ be-Tarask:
     new:
       title: ÐÐ³ÑÐ±Ð»ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ
       heading: ÐÐ°Ð±ÑÐ»Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ?
-      email address: 'ÐÐ´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ:'
+      email address: ÐÐ´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ
       new password button: ÐÑÑÑÑÑÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ
       help_text: Ð£Ð²ÑÐ´Ð·ÑÑÐµ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ, ÑÐºÑ ÐÑ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ¾ÑÐ²Ð°Ð»Ñ Ð¿ÑÑ ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°ÑÑÑ,
         Ñ Ð¼Ñ Ð²ÑÑÐ»ÐµÐ¼ ÐÐ°Ð¼ ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»ÐºÑ, ÑÐºÑÑ ÐÑ Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ.
@@ -1060,9 +1068,8 @@ be-Tarask:
     new:
       title: Ð£Ð²Ð°Ð¹ÑÑÑÑ
       heading: Ð£Ð²Ð°ÑÐ¾Ð´
-      email or username: 'ÐÐ´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ ÑÑ ÑÐ¼Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°:'
-      password: 'ÐÐ°ÑÐ¾Ð»Ñ:'
-      openid_html: '%{logo} OpenID:'
+      email or username: ÐÐ´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ ÑÑ ÑÐ¼Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°
+      password: ÐÐ°ÑÐ¾Ð»Ñ
       remember: ÐÐ°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½ÑÑÑ Ð¼ÑÐ½Ðµ
       lost password link: ÐÐ°Ð±ÑÐ»Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ?
       login_button: Ð£Ð²Ð°Ð¹ÑÑÑÑ
@@ -1154,13 +1161,13 @@ be-Tarask:
           rail: Ð§ÑÐ³ÑÐ½ÐºÐ°
           subway: ÐÑÑÑÐ¾
           cable_car: ÐÐ°Ð½Ð°ÑÐ½Ð°Ñ Ð´Ð°ÑÐ¾Ð³Ð°
-          chair_lift: ÐºÑÑÑÐ»Ð°Ð²Ñ Ð¿Ð°Ð´âÑÐ¼Ð½ÑÐº
+          chair_lift: ÐÑÑÑÐ»Ð°Ð²Ñ Ð¿Ð°Ð´âÑÐ¼Ð½ÑÐº
           runway: Ð£Ð·ÑÐ»ÑÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð»Ð°ÑÐ°
-          taxiway: ÑÑÐ»ÑÐ¶Ð½Ð°Ñ Ð´Ð°ÑÐ¾Ð³Ð°
+          taxiway: Ð ÑÐ»ÑÐ¶Ð½Ð°Ñ Ð´Ð°ÑÐ¾Ð³Ð°
           apron: ÐÑÑÐ¾Ð½ Ð°ÑÑÐ°Ð¿Ð¾ÑÑÐ°
           admin: ÐÐ´Ð¼ÑÐ½ÑÑÑÑÐ°ÑÑÐ¹Ð½Ð°Ñ Ð¼ÑÐ¶Ð°
           forest: ÐÐµÑ
-          wood: ÐÑÑÑÐ°
+          wood: ÐÐµÑ
           golf: ÐÐ¾Ð»Ðµ Ð´Ð»Ñ Ð³Ð¾Ð»ÑÑÑ
           park: ÐÐ°ÑÐº
           common: ÐÑÐ°Ð¼Ð°Ð´Ð·ÐºÐ°Ñ Ð·ÑÐ¼Ð»Ñ
@@ -1170,7 +1177,7 @@ be-Tarask:
           commercial: ÐÐ°Ð¼ÑÑÑÑÐ¹Ð½Ñ ÑÐ°ÑÐ½
           heathland: ÐÑÑÑÐ°Ñ
           lake: ÐÐ¾Ð·ÐµÑÐ°
-          reservoir: Ð²Ð°Ð´Ð°ÑÑÐ¾Ð²ÑÑÑÐ°
+          reservoir: ÐÐ°Ð´Ð°ÑÑÐ¾Ð²ÑÑÑÐ°
           farm: Ð¤ÑÑÐ¼Ð°
           brownfield: ÐÐ°ÐºÑÐ½ÑÑÐ°Ñ ÑÑÑÑÑÐ¾ÑÑÑ
           cemetery: ÐÐ¾Ð³ÑÐ»ÐºÑ
@@ -1180,11 +1187,11 @@ be-Tarask:
           reserve: ÐÐ°Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð½ÑÐº
           military: ÐÐ°Ð¹ÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑÑÑÑÑÐ¾ÑÑÑ
           school: Ð¨ÐºÐ¾Ð»Ð°
-          university: ÑÐ½ÑÐ²ÑÑÑÑÑÑÑ
+          university: Ð£Ð½ÑÐ²ÑÑÑÑÑÑÑ
           building: ÐÐ½Ð°ÑÐ½Ñ Ð±ÑÐ´ÑÐ½Ð°Ðº
           station: Ð§ÑÐ³ÑÐ½Ð°ÑÐ½Ð°Ñ ÑÑÐ°Ð½ÑÑÑ
           summit: ÐÑÑÑÑÐ½Ñ
-          peak: Ð¿ÑÐº
+          peak: ÐÑÐº
           tunnel: ÐÑÐ½ÐºÑÑÑ = ÑÑÐ½ÑÐ»Ñ
           bridge: Ð§Ð¾ÑÐ½Ð°Ñ Ð»ÑÐ½ÑÑ = Ð¼Ð¾ÑÑ
           private: ÐÑÑÐ²Ð°ÑÐ½Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿
@@ -1503,7 +1510,7 @@ be-Tarask:
       show: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ
       edit: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ
       revoke: ÐÐ´ÐºÐ»ÑÐºÐ°ÑÑ!
-      confirm: ÐÑ ÑÐ¿ÑÑÐ½ÐµÐ½Ñ?
+      confirm: ÐÑ ÑÐ¿ÑÑÐ½ÐµÐ½ÑÑ?
       reason: 'ÐÑÑÑÑÐ½Ð° Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ñ:'
       back: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÑÑÐµ Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ñ
       revoker: 'ÐÐ´ÐºÐ»ÑÐºÐ°ÑÑÑ:'