X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/c40e999fe079c45178b3bce096b54d8957a7141d..e241d1d938309a8e4e6772113d650b6a43b2ea78:/config/locales/kab.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/kab.yml b/config/locales/kab.yml index 291862321..ee83fae70 100644 --- a/config/locales/kab.yml +++ b/config/locales/kab.yml @@ -7,6 +7,7 @@ # Author: Bilalbill # Author: Gravitystorm # Author: K Messaoudi +# Author: Marwin H.H. # Author: Marzuquccen # Author: Mastanabal # Author: Mhenni @@ -287,7 +288,8 @@ kab: wikimedia_commons_link: Aferdis %{page} deg Wikimedia Commons telephone_link: Siwel ar %{phone_number} colour_preview: Taskant n yini %{colour_value} - query: + feature_queries: + show: title: Tuttriwin ɣef tɣawsiwin introduction: Sit ɣef tkarḍa allen ad tafeḍ tiɣawsiwin iqeṛben. nearby: Tiɣawsiqin iqeṛben @@ -312,9 +314,6 @@ kab: sorry: Suref-aɣ, tabdart n iygrawen n usnifel i d-tessutreḍ tettawi ddeqs n wakud akken ad d-tali. changesets: - changeset: - no_edits: (ulac abeddel) - view_changeset_details: Sken talqayt n ugraw n yibeddilen index: title: Agraw n usnifel title_user: Igrawen n usnifel sɣur %{user} @@ -360,6 +359,8 @@ kab: km away: '%{count} km' m away: yebɛed s %{count} m latest_edit_html: 'Asnifel aneggaru %{ago} :' + no_edits: (ulac abeddel) + view_changeset_details: Sken talqayt n ugraw n yibeddilen popup: your location: Adig-ik show: @@ -1006,6 +1007,9 @@ kab: to: I where_am_i: Anida yella waya? submit_text: Ddu + modes: + car: S tkeṛṛust + foot: Ɣef uḍaṛ key: table: entry: @@ -1247,10 +1251,6 @@ kab: createnote_tooltip: Rnu tazmilt ar tkarḍa queryfeature_tooltip: isitar ɣef tmahilin directions: - engines: - fossgis_osrm_car: S tkeṛṛust (OSRM) - graphhopper_car: S tkerrust(GraphHopper) - graphhopper_foot: Ɣef uḍaṛ (GraphHopper) instructions: continue_without_exit: Kemmel ɣef %{name} time: Akud