X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/c41a83214ae58e627a62b75820a97d4cac33f46e..1ca2c2837ef0e637d145c22ccf346deb9fdfd035:/config/locales/ksh.yml

diff --git a/config/locales/ksh.yml b/config/locales/ksh.yml
index 4b289cf60..c0265d90d 100644
--- a/config/locales/ksh.yml
+++ b/config/locales/ksh.yml
@@ -159,10 +159,6 @@ ksh:
           wadi: e Waadi, e drüsch Daal
           waterfall: ne Wasserfall
           weir: e Wehr
-      types:
-        cities: Jruße Schtädte
-        towns: Klein Schtädte
-        places: Dörper, Ööt, un Pläz
     results:
       no_results: Nix jefonge
       more_results: Mih â€¦
@@ -183,21 +179,24 @@ ksh:
     confirm_email:
       heading: Donn en neue Adräß för de e-mail beschtäätejje
   messages:
-    inbox:
-      no_messages_yet_html: Do häs noch kein Nohreeschte krääje. Woröm deihs De nit
-        ens met dä Lück kalle, di %{people_mapping_nearby_link}?
-      people_mapping_nearby: en Dinge Nöhde och am Kaate maache sin
-    messages_table:
-      from: Vum
-      subject: Theema
-      date: Et Dattum
-    outbox:
-      no_sent_messages_html: Do häs noch kein Nohreeschte verscheck. Woröm deihs De
-        nit ens met dä Lück kalle, di %{people_mapping_nearby_link}?
     show:
       reply_button: Antwoot
-    sent_message_summary:
-      destroy_button: Fottschmiiße
+    mailboxes:
+      messages_table:
+        from: Vum
+        subject: Theema
+        date: Et Dattum
+    inboxes:
+      show:
+        no_messages_yet_html: Do häs noch kein Nohreeschte krääje. Woröm deihs De
+          nit ens met dä Lück kalle, di %{people_mapping_nearby_link}?
+        people_mapping_nearby: en Dinge Nöhde och am Kaate maache sin
+    outboxes:
+      show:
+        no_sent_messages_html: Do häs noch kein Nohreeschte verscheck. Woröm deihs
+          De nit ens met dä Lück kalle, di %{people_mapping_nearby_link}?
+      message:
+        destroy_button: Fottschmiiße
   passwords:
     new:
       title: Verloore Paßwoot
@@ -211,7 +210,6 @@ ksh:
       flash changed: Ding Paßwoot es jeändert.
   sessions:
     new:
-      title: Enlogge
       tab_title: Enlogge
       email or username: 'De Adräß för de e-mail udder der Metmaacher_Nahme:'
       password: 'Paßwoot:'
@@ -232,8 +230,6 @@ ksh:
         title: Aanleidong för Aanfänger
       irc:
         title: IRC
-    sidebar:
-      close: Zohmaache
     search:
       search: Söhke
       where_am_i: Woh ben esch?
@@ -339,7 +335,6 @@ ksh:
         alt: Donn övver ene Zohjang bei GitHub ennlogge
   users:
     terms:
-      decline: Aflehne
       legale_names:
         france: Frangkrisch
         italy: Ėtaaalije
@@ -359,7 +354,6 @@ ksh:
   user_blocks:
     show:
       created: Aanjelaat
-      show: Zeisch
   javascripts:
     embed:
       report_problem: Donn e Problehm mälde