X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/c42900f538e5aa3d0e6d3efd105ce0aab117057e..418e632d23d03cb5cd06748a0346634e1f3d64bc:/config/locales/fr.yml

diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 193ae8c68..4a17b3af1 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -2792,4 +2792,9 @@ fr:
         appartenant à ce masquage avant de le supprimer.
       flash: Masquage supprimé.
       error: Une erreur est survenue lors de la suppression de ce masquage.
+  validations:
+    leading_whitespace: a des espaces au début
+    trailing_whitespace: a des espaces à la fin
+    invalid_characters: contient des caractères non valides
+    url_characters: contient des caractères d’URL spéciaux (%{characters})
 ...