X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/c47a40c1db59f0d0f836fbcd1b876390befe796e..325deabc916acab952089a4b093fa6bafa66083c:/config/locales/ia.yml?ds=inline

diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml
index 2c41b8f25..1afe3205a 100644
--- a/config/locales/ia.yml
+++ b/config/locales/ia.yml
@@ -369,7 +369,6 @@ ia:
         way: Via
         relation: Relation
     containing_relation:
-      entry_html: Relation %{relation_name}
       entry_role_html: Relation %{relation_name} (como %{relation_role})
     not_found:
       title: Non trovate
@@ -2602,7 +2601,7 @@ ia:
       upload_trace: Incargar un tracia
       all_traces: Tote le tracias
       my_traces: Mi tracias
-      traces_from: Tracias public de %{user}
+      traces_from_html: Tracias public de %{user}
       remove_tag_filter: Remover filtro de etiquettas
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Tracia programmate pro deletion
@@ -3011,9 +3010,9 @@ ia:
     navigation:
       all_blocks: Tote le blocadas
       blocks_on_me: Blocadas sur me
-      blocks_on_user: Blocadas sur %{user}
+      blocks_on_user_html: Blocadas sur %{user}
       blocks_by_me: Blocadas facite per me
-      blocks_by_user: Blocadas facite per %{user}
+      blocks_by_user_html: Blocadas facite per %{user}
       block: Blocada №%{id}
       new_block: Nove blocada
   user_mutes: