X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/c47a40c1db59f0d0f836fbcd1b876390befe796e..6094a97ce6297d390e5bbf733f5c2b4cc6b2076c:/config/locales/nqo.yml

diff --git a/config/locales/nqo.yml b/config/locales/nqo.yml
index 01ac78d52..7d7e09900 100644
--- a/config/locales/nqo.yml
+++ b/config/locales/nqo.yml
@@ -302,7 +302,6 @@ nqo:
         way: ßßßß
         relation: ßßßßß¯ß¦ß
     containing_relation:
-      entry_html: ßßßßß¯ß¦ß %{relation_name}
       entry_role_html: ßßßßß¯ß¦ß %{relation_role} %{relation_name} ßßß«
     not_found:
       title: ß¡ßß« ßßß¬ßßß²ß«
@@ -1000,7 +999,6 @@ nqo:
       last_updated: ßßß²ßßß¦ßßß ßßß¯ßßß
       reported_item: ßßßß¬ ßßßßßßß£ßß²
     show:
-      title: '%{status} ßßß¬ßß #%{issue_id}'
       report_created_at_html: ßßßßßßß« ßßß ßßß« ßßß« %{datetime}
       last_resolved_at_html: ß¢ßßßßßß« ßßßßß² ßßß« ßßß« %{datetime}
       last_updated_at_html: ßß¬ ßßßßß« ßßßßß² ßßß« ßßß« ßßßßß² ßßß« %{datetime} ßß¬ ß£ßß« %{displayname}
@@ -1525,7 +1523,7 @@ nqo:
       upload_trace: ßßß¬ßß ßßß« ßßß¦ßßß¬
       all_traces: ßßß¬ßß ßßß¬ ßßß¯
       my_traces: ß ßßß²ß¬ßßß² ß ßß¬
-      traces_from: ßßßßß« ßßß ßßß¬ ßßß¬ ßßßß« %{user} ßßß«
+      traces_from_html: ßßßßß« ßßß ßßß¬ ßßß¬ ßßßß« %{user} ßßß«
     destroy:
       scheduled_for_deletion: ßßß¬ßß ßßß¯ßßßß ßßß°ßßß¬ ßßß²ß¡ßß¬
     offline_warning: