X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/c47a40c1db59f0d0f836fbcd1b876390befe796e..86fae8980d97ba7fdd9345eb5e372fd4f8f20b7f:/config/locales/lt.yml

diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index b8b1f7b30..4f5605313 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -419,7 +419,6 @@ lt:
         way: Kelias
         relation: Ryšys
     containing_relation:
-      entry_html: Ryšys %{relation_name}
       entry_role_html: Ryšys %{relation_name} (kaip %{relation_role})
     not_found:
       title: Nerasta
@@ -1511,7 +1510,6 @@ lt:
         open: Atidaryta
         resolved: Išspręsta
     show:
-      title: '%{status} Problema #%{issue_id}'
       reports:
         one: '{%count} pranešimas'
         few: '%{count} pranešimai'
@@ -2536,7 +2534,7 @@ lt:
       upload_trace: Įkelti pėdsaką
       all_traces: Visi pėdsakai
       my_traces: Mano GPS pėdsakai
-      traces_from: Vieši naudotojo %{user} pėdsakai
+      traces_from_html: Vieši naudotojo %{user} pėdsakai
       remove_tag_filter: Pašalinti žymų filtrą
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Trasa, numatyta ištrinimui
@@ -2934,7 +2932,6 @@ lt:
       reason: 'Blokavimo priežastis:'
       revoker: 'Atšaukėjas:'
     block:
-      not_revoked: (neatšauktas)
       show: Rodyti
       edit: Keisti
     page:
@@ -2942,13 +2939,12 @@ lt:
       creator_name: Kūrėjas
       reason: Blokavimo priežastis
       status: BÅ«sena
-      revoker_name: Atšaukė
     navigation:
       all_blocks: Visi blokavimai
       blocks_on_me: Mano blokavimai
-      blocks_on_user: '%{user} blokavimai'
+      blocks_on_user_html: '%{user} blokavimai'
       blocks_by_me: Mano sukurti blokavimai
-      blocks_by_user: '%{user} sukurti blokavimai'
+      blocks_by_user_html: '%{user} sukurti blokavimai'
       block: 'Blokavimas #%{id}'
       new_block: Naujas blokavimas
   user_mutes: