X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/c51f16f3f90b63c8582bbf610d2c865be10a06b9..5841813b82380c13ad4cfd2d652ce3bfeedff488:/config/locales/scn.yml diff --git a/config/locales/scn.yml b/config/locales/scn.yml index b369fd85a..2bc109cab 100644 --- a/config/locales/scn.yml +++ b/config/locales/scn.yml @@ -420,6 +420,7 @@ scn: new_title: Scrivi na vuci nova ntô mè diariu di l'utenti my_diary: Lu mè diariu no_entries: Nuḍḍa vuci ntô diariu + page: recent_entries: Vuci dû diariu ricenti older_entries: Vuci cchiù vecchî newer_entries: Vuci cchiù novi @@ -468,7 +469,7 @@ scn: title: Vuci dû diariu d'OpenStreetMap description: Vuci ricenti dû diariu di l'utenti d'OpenStreetMap diary_comments: - index: + page: post: Missaggiu when: Quannu comment: Cummentu @@ -1580,9 +1581,6 @@ scn: delete_trace: Cancella stu tracciatu trace_not_found: Tracciatu nun attruvatu! visibility: 'Visibbilità:' - trace_paging_nav: - older: Tracciati cchiù vecchî - newer: Tracciati cchiù novi trace: pending: N CUDA count_points: @@ -1602,6 +1600,9 @@ scn: description: Talìa li tracciati GPS carricati di picca tempu tagged_with: ' etichittati cu %{tags}' upload_trace: Càrrica nu tracciatu + page: + older: Tracciati cchiù vecchî + newer: Tracciati cchiù novi destroy: scheduled_for_deletion: Tracciatu ntâ spittata dâ cancillazzioni make_public: @@ -1633,7 +1634,6 @@ scn: account_settings: Mpustazzioni cuntu oauth1_settings: Mpustazzioni OAuth auth_providers: - openid_logo_alt: Trasi cu n'OpenID openid: title: Trasi cu n'OpenID alt: Trasi cu n'URL OpenID @@ -1824,9 +1824,10 @@ scn: heading: Utenti summary_html: '%{name} criatu di %{ip_address} lu %{date}' summary_no_ip_html: '%{name} criatu lu %{date}' + empty: Nun fu attruvatu nuḍḍu utenti chi currispunni + page: confirm: Cunferma a l'utenti scigghiuti hide: Ammuccia a l'utenti scigghiuti - empty: Nun fu attruvatu nuḍḍu utenti chi currispunni suspended: title: Cuntu suspinnutu heading: Cuntu suspinnutu @@ -1867,15 +1868,11 @@ scn: title: Criazzioni dûn bloccu di %{name} heading_html: Criazzioni dûn bloccu di %{name} period: Pi quantu tempu, a pàrtiri d'ora, l'utenti è bluccatu di l'usu di l'API. - back: Talìa tutti li blocchi edit: title: Canciamentu dû bloccu di %{name} heading_html: Canciamentu dû bloccu di %{name} period: Pi quantu tempu, a pàrtiri d'ora, l'utenti è bluccatu di l'usu di l'API. - show: Talìa stu bloccu - back: Talìa tutti li blocchi filter: - block_expired: Lu bloccu già scadìu e nun si pò canciari. block_period: Lu pirìudu di bloccu havi a èssiri unu dî valuri chi si ponnu scègghiri di l'elencu a scinnuta. create: @@ -1887,14 +1884,6 @@ scn: title: Blocchi di l'utenti heading: Elencu dî blocchi di l'utenti empty: Ancora nun fu fattu nuḍḍu bloccu. - revoke: - title: Rèvuca dû bloccu di %{block_on} - heading_html: Rèvuca dû bloccu di %{block_on} fattu di %{block_by} - time_future_html: Stu bloccu finisci tra %{time}. - past_html: Stu bloccu finìu %{time} e ora nun si pò arrivucari cchiù. - confirm: Sî sicuru chi voi arrivucari stu bloccu? - revoke: Rèvuca! - flash: Stu bloccu fu arrivucatu. helper: time_future_html: Finisci tra %{time} until_login: Attivatu nfina a quannu l'utenti trasi. @@ -1930,7 +1919,6 @@ scn: status: 'Statu:' show: Ammustra edit: Cancia - revoke: Rèvuca! confirm: Sî sicuru? reason: 'Mutivu dû bloccu:' revoker: 'Rivucaturi:' @@ -1939,7 +1927,6 @@ scn: not_revoked: (nun arrivucatu) show: Ammustra edit: Cancia - revoke: Rèvuca! blocks: display_name: Utenti bluccatu creator_name: Criaturi