X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/c798fe416a60eb25f8390ca8a5ab22126dfc7155..8756feab8a902bd1111adf3b1d9514988dde9bf3:/config/locales/he.yml

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index dd06c1082..94d238e0f 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -10,7 +10,9 @@
 # Author: GilCahana
 # Author: Inkbug
 # Author: Itay naor
+# Author: Metraduk
 # Author: Nemo bis
+# Author: Orsa
 # Author: YaronSh
 # Author: ×ª×××¨ ×
 he: 
@@ -435,6 +437,11 @@ he:
       output: ×¤××
       paste_html: ××××××§ HTML ×××××¢× ×××ª×¨
       scale: ×§× × ××××
+      too_large: 
+        body: ×××××¨ ×××× ×××× ×©××¤×©×¨ ×××× ××××¦× ×××ª× ××ª××¨ × ×ª×× × XML ×©× OpenStreetMap. × × ×××ª×§×¨× ×× ×××××¨ ××××¨ ×§×× ×××ª×¨.
+        heading: ×××××¨ ×××× ×××
+        other: 
+          title: ××§××¨××ª ×××¨××
       zoom: ××¨××§ ××ª×¦×××
     start_rjs: 
       add_marker: ×××¡×¤×ª ×¡×× ×××¤×
@@ -673,6 +680,7 @@ he:
           monument: ×× ××¨××
           museum: ×××××××
           ruins: ××¨××¡××ª
+          tomb: ×§××¨
           tower: ××××
           wayside_cross: ×¦×× ××¦× ×××¨×
           wayside_shrine: ××§××© ××¦× ×××¨×