X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/c95e2870f3310a68f8287bddcec6d0117b5f8961..f73b7205f42ac690ee659f4a92d86a56138a7ea2:/config/locales/mk.yml?ds=inline

diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index 7e2efd65a..b040d2546 100644
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -2335,6 +2335,7 @@ mk:
           cycleway_national: Државна велосипедска патека
           cycleway_regional: Регионална велосипедска патека
           cycleway_local: Месна велосипедска патека
+          cycleway_mtb: Пат за планински велосипедизам
           footway: Пешачка патека
           rail: Железница
           train: Воз
@@ -2350,6 +2351,8 @@ mk:
           taxiway: Рулажна патека
           apron_only: Аеродромска платформа
           admin: Административна граница
+          capital: Главен град
+          city: Град
           orchard_only: Овоштарник
           vineyard: Лозје
           forest_only: Шума
@@ -3070,6 +3073,7 @@ mk:
       reactivate: Преактивирај
       comment_and_resolve: Коментирај и реши
       comment: Коментирај
+      log_in_to_comment: Најавете се за да коментирате на оваа белешка
       report_link_html: Доколку оваа белешка содржи чувствителни информации кои треба
         да се остранат, можете да %{link}.
       other_problems_resolve: За сите други проблеми со белешката, решете ги самите