X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/ca0c8d2f2346d81ff203c254eda62a772c64bec2..ea2652a211fb94a1148ce27f7877cc53199cf251:/config/locales/hr.yml

diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index b0dc4c16f..866d520b6 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -363,7 +363,7 @@ hr:
       title: 
         geonames: Lokacija sa <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames-a</a>
         osm_namefinder: "{{types}} sa <a href=\"http://gazetteer.openstreetmap.org/namefinder/\">OpenStreetMap Namefindera</a>"
-        osm_twain: Lokacija sa <a href="http://katie.openstreetmap.org/~twain/">OpenStreetMap Twaina</a>
+        osm_nominatim: Lokacija sa <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatima</a>
       types: 
         cities: Gradovi
         places: Mjesta
@@ -391,13 +391,13 @@ hr:
         geonames: Rezultati iz <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
         latlon: Rezultati iz <a href="http://openstreetmap.org/">Internal</a>
         osm_namefinder: Rezultati iz <a href="http://gazetteer.openstreetmap.org/namefinder/">OpenStreetMap Namefinder</a>
-        osm_twain: Rezultati sa a href="http://katie.openstreetmap.org/~twain/">OpenStreetMap Twain</a>
+        osm_nominatim: Rezultati sa a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>
         uk_postcode: Rezultati iz <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe Postcode</a>
         us_postcode: Rezultati iz <a href="http://geocoder.us/">Geocoder.us</a>
     search_osm_namefinder: 
       suffix_parent: "{{suffix}} ({{parentdistance}} {{parentdirection}} od {{parentname}})"
       suffix_place: ", {{distance}} {{direction}} od {{placename}}"
-    search_osm_twain: 
+    search_osm_nominatim: 
       prefix_highway: "{{type}} cesta"
   javascripts: 
     map: