X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/ca4a2d9e9a3bdf214c6ec26ca9744aab4960a25a..a1761602870b76d79662f2cec8b7b80d8dd5baa4:/config/locales/eo.yml

diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index e3239f502..f649e757f 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -14,6 +14,7 @@
 # Author: Luckas
 # Author: LyzTyphone
 # Author: Marcellus
+# Author: Marwin H.H.
 # Author: Michawiki
 # Author: Mirin
 # Author: Objectivesea
@@ -2416,6 +2417,14 @@ eo:
       where_am_i_title: Trovas la nunan pozicion per la foliumilo
       submit_text: Ek
       reverse_directions_text: Inversigi direkton
+      modes:
+        bicycle: Bicikle
+        car: AÅ­te
+        foot: Piede
+      providers:
+        fossgis_osrm: OSRM
+        graphhopper: GraphHopper
+        fossgis_valhalla: Valhalla
     key:
       table:
         entry:
@@ -3288,16 +3297,6 @@ eo:
       alklaku tie ĉi.
     directions:
       ascend: Supreniro
-      engines:
-        fossgis_osrm_bike: Bicikle (OSRM)
-        fossgis_osrm_car: AÅ­te (OSRM)
-        fossgis_osrm_foot: Piede (OSRM)
-        graphhopper_bicycle: Bicikle (GraphHopper)
-        graphhopper_car: AÅ­te (GraphHopper)
-        graphhopper_foot: Piede (GraphHopper)
-        fossgis_valhalla_bicycle: Bicikle (Valhalla)
-        fossgis_valhalla_car: AÅ­te (Valhalla)
-        fossgis_valhalla_foot: Piede (Valhalla)
       descend: Malsupreniro
       directions: Kurso
       distance: Distanco