X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/cae9707d0b4a1a4a4db7616b35b6178b94bbdc5b..3477053c9ae55ec17b9121e7922a3bc773bd5aab:/config/locales/mo.yml diff --git a/config/locales/mo.yml b/config/locales/mo.yml index 84e977109..fb52375a9 100644 --- a/config/locales/mo.yml +++ b/config/locales/mo.yml @@ -1,7 +1,6 @@ # Messages for Moldovan (молдовеняскэ) # Exported from translatewiki.net # Export driver: phpyaml -# Author: Abijeet Patro # Author: Cybernenea11 # Author: TheChampionMan1234 --- @@ -80,6 +79,20 @@ mo: help: user: new_email: (ну се афишязэ публик) + accounts: + edit: + my settings: Реглажеле меле + current email address: 'Адреса де поштэ електроникэ курентэ:' + external auth: 'Ынтраря ын конт екстернэ:' + openid: + link text: че май есте ши аста? + public editing: + enabled link text: че май есте ши аста? + public editing note: + heading: 'Редактаря публикэ:' + contributor terms: + link text: че май есте ши аста? + save changes button: Апликаря модификэрилор browse: created: Креат closed: Ынкис @@ -181,6 +194,9 @@ mo: changesets: user: Утилизатор comment: Коментариу + dashboards: + show: + my friends: Приетений мей diary_entries: form: location: 'Ситуаре:' @@ -570,11 +586,21 @@ mo: text: Фачець о донацие learn_more: Афлаць май мулте more: Май мулте - site: - export: - title: Експортаре - users: - login: + passwords: + lost_password: + title: Рестабилиря паролей + heading: Аць уйтат парола? + email address: 'Адреса де поштэ електроникэ:' + new password button: Рестабилиря паролей + profiles: + edit: + image: 'Имаӂине:' + gravatar: + gravatar: Фолосиря Граватарулуй + new image: Адэугаря имаӂиний + home location: 'Локул де решединцэ:' + sessions: + new: title: Презентаци-вэ heading: Презентаци-вэ email or username: 'Пошта електроникэ сау нумеле де утилизатор:' @@ -606,24 +632,20 @@ mo: wikipedia: title: Ынтраря ку ажуторул Википедией alt: Ынтраря ку ажуторул контулуй де Википедия - yahoo: - title: Ынтраря ку ажуторул Yahoo - alt: Ынтраря ку ажуторул Yahoo OpenID wordpress: title: Ынтраря ку ажуторул Wordpress alt: Ынтраря ку ажуторул Wordpress OpenID aol: title: Ынтраря ку ажуторул AOL alt: Ынтраря ку ажуторул AOL OpenID - logout: + destroy: title: Ынкееря сесиуний heading: Ешире дин OpenStreetMap logout_button: Ынкееря сесиуний - lost_password: - title: Рестабилиря паролей - heading: Аць уйтат парола? - email address: 'Адреса де поштэ електроникэ:' - new password button: Рестабилиря паролей + site: + export: + title: Експортаре + users: new: display name: 'Нумеле афишат:' show: @@ -632,22 +654,4 @@ mo: my profile: Профилул меу my settings: Реглажеле меле my comments: Коментарииле меле - my friends: Приетений мей - account: - my settings: Реглажеле меле - current email address: 'Адреса де поштэ електроникэ курентэ:' - external auth: 'Ынтраря ын конт екстернэ:' - openid: - link text: че май есте ши аста? - public editing: - heading: 'Редактаря публикэ:' - enabled link text: че май есте ши аста? - contributor terms: - link text: че май есте ши аста? - image: 'Имаӂине:' - gravatar: - gravatar: Фолосиря Граватарулуй - new image: Адэугаря имаӂиний - home location: 'Локул де решединцэ:' - save changes button: Апликаря модификэрилор ...