X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/cd649ad6dd488cbaf9e2d097f3edbe2eacad801d..8587c2a02bfafd7bf07e6f7130a9211f41da1757:/config/locales/af.yml

diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml
index 80b6d99e9..c5ab546a3 100644
--- a/config/locales/af.yml
+++ b/config/locales/af.yml
@@ -1518,7 +1518,7 @@ af:
       success: Versperring bygewerk.
     index:
       title: Gebruikerversperrings
-      heading: Lys van gebruikersblokkades
+      heading: Lys van gebruikersversperrings
       empty: Daar is nog geen versperrings ingestel nie.
     revoke:
       confirm: Is u seker u wil hierdie versperring herroep?
@@ -1599,8 +1599,6 @@ af:
         mapquest_bicycle: Fiets (MapQuest)
         mapquest_car: Kar (MapQuest)
         osrm_car: Kar (OSRM)
-        mapzen_bicycle: Fiets (Mapzen)
-        mapzen_car: Motor (Mapzen)
       time: Tyd
     query:
       node: Knooppunt