X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/cea7d44d791a0868f8636942b6f07a1cbcfe19e8..db0a80e5632df0602fbe9d3bbbf06d2cfeab3317:/config/locales/af.yml

diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml
index 5337d0813..b675b2bef 100644
--- a/config/locales/af.yml
+++ b/config/locales/af.yml
@@ -1306,9 +1306,9 @@ af:
         resolved: Opgelos
     show:
       title: '%{status} Probleem #%{issue_id}'
-      report_created_at: Eerste vermelding op %{datetime}
-      last_resolved_at: Laas geregmaak op %{datetime}
-      last_updated_at: Laaste opgedateer op %{datetime} deur %{displayname}
+      report_created_at_html: Eerste vermelding op %{datetime}
+      last_resolved_at_html: Laas geregmaak op %{datetime}
+      last_updated_at_html: Laaste opgedateer op %{datetime} deur %{displayname}
       resolve: Los op
       ignore: Ignoreer
       reopen: Heropen