X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/cef7eab25db6c2a60d3ec1aecb25ebbf80690147..2fa33df81b28e378dd3717aca3d8f027113d2ced:/config/locales/hr.yml diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml index 63c5e76cb..29075d168 100644 --- a/config/locales/hr.yml +++ b/config/locales/hr.yml @@ -8,6 +8,7 @@ # Author: Helena # Author: Janjko # Author: Macofe +# Author: Marwin H.H. # Author: Mnalis # Author: Mvrban # Author: Nemo bis @@ -229,9 +230,8 @@ hr: comment: Komentar full: Cijela bilješka accounts: - edit: + show: title: Uredi korisnički račun - my settings: Moje postavke current email address: Trenutna adresa e-pošte openid: link text: što je ovo? @@ -255,9 +255,6 @@ hr: show: title: Uvjeti doprinositelja heading: Uvjeti - consider_pd: Osim gore navedenog ugovora, smatram da su moji doprinosi u javnom - vlasništvu (Public Domain) - consider_pd_why: što je ovo? continue: Nastavi you need to accept or decline: Molim pročitaj, a zatim ili prihvati ili odbij nove Uvjete doprinošenja. @@ -1322,6 +1319,10 @@ hr: where_am_i: Gdje sam? where_am_i_title: Opiši trenutnu lokaciju koristeći pretraživač submit_text: Idi + modes: + bicycle: Bicikl + car: Automobil + foot: Pješke key: table: entry: @@ -1517,7 +1518,6 @@ hr: my notes: Moje bilješke my messages: Moje poruke my profile: Moj profil - my settings: Moje postavke my comments: Moji komentari blocks on me: Osobne blokade blocks by me: Blokade koje sam postavio @@ -1570,10 +1570,10 @@ hr: show: title: Korisnici heading: Korisnici - empty: Nema pronađenih odgovarajućih korisnika page: confirm: Potvrdi odabrane korisnike hide: Sakrij odabrane korisnike + empty: Nema pronađenih odgovarajućih korisnika user: summary_html: '%{name} napravljeno sa %{ip_address} dana %{date}' summary_no_ip_html: '%{name} napravljeno %{date}' @@ -1755,13 +1755,6 @@ hr: queryfeature_disabled_tooltip: Približi za provjeru elemenata edit_help: Pomakni kartu i približi dio koji želiš urediti, zatim klikni ovdje. directions: - engines: - fossgis_osrm_bike: Bicikl (OSRM) - fossgis_osrm_car: Automobil (OSRM) - fossgis_osrm_foot: Pješke (OSRM) - graphhopper_bicycle: Bicikl (GraphHopper) - graphhopper_car: Automobil (GraphHopper) - graphhopper_foot: Pješke (GraphHopper) descend: Silazno directions: Upute distance: Udaljenost