X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/cef8137998b5435d654c164a6a2d561702ba1e71..c8ad2cc456e1e8a3d4c09e31fb6860955655d237:/config/locales/pa.yml

diff --git a/config/locales/pa.yml b/config/locales/pa.yml
index 0022de530..a6ea814fc 100644
--- a/config/locales/pa.yml
+++ b/config/locales/pa.yml
@@ -1012,7 +1012,7 @@ pa:
         contributors_title_html: ਸਾਡੇ ਯੋਗਦਾਨੀ
     edit:
       user_page_link: ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵਰਕਾ
-      anon_edits_link_text: ਪਤਾ ਕਰੋ ਕਿ ਮਾਮਲਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਉਂ ਹੈ।
+      anon_edits_link_text: ਪਤਾ ਕਰੋ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਹੈ।
     export:
       title: ਬਰਾਮਦ
       manually_select: ਆਪਣੇ ਆਪ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਖੇਤਰ ਚੁਣੋ
@@ -1160,6 +1160,7 @@ pa:
       title: ਭਰਤੀ ਹੋਵੋ
       about:
         header: ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਸੋਧਣਯੋਗ
+        welcome: ਖੁੱਲ੍ਹਾ-ਗਲੀ-ਨਕਸ਼ਾ ਉੱਤੇ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ
       continue: ਭਰਤੀ ਹੋਵੋ
     terms:
       title: ਸ਼ਰਤਾਂ