X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/cfb2f2988c0a396f2d2b167d3c75461b7e811e1c..1f4d334dfe9d189227f1b1102304b5f20e9187c9:/app/views/users/terms.html.erb

diff --git a/app/views/users/terms.html.erb b/app/views/users/terms.html.erb
index bc8b86ef2..b3e42189b 100644
--- a/app/views/users/terms.html.erb
+++ b/app/views/users/terms.html.erb
@@ -23,7 +23,7 @@
       <div class="standard-form-row">
         <label for="legale_<%= legale %>">
           <%= radio_button_tag "legale", legale, @legale == legale, :data => { :url => url_for(:legale => legale) } %>
-          <%= t(".legale_names." + name) %>
+          <%= t(".legale_names.#{name}") %>
         </label>
       </div>
     <% end %>