X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/d115a1a7d7c7660696328ac3b10e159156d34489..17f1be13fbdf64f748842c9f867c5a7ee315f34d:/config/locales/sl.yml

diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index b76921956..da660c4f6 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -2625,8 +2625,6 @@ sl:
       identifiable: DOLOČLJIVA
       private: ZASEBNA
       trackable: SLEDLJIVA
-      by: Uporabnik
-      in: v
     index:
       public_traces: Javne sledi GPS
       my_gps_traces: Moje GPS-sledi
@@ -2943,9 +2941,6 @@ sl:
     index:
       title: Uporabniki
       heading: Uporabniki
-      showing:
-        one: Stran %{page} (%{first_item} od %{items})
-        other: Stran %{page} (%{first_item}-%{last_item} od %{items})
       summary_html: '%{name} ustvarjen iz %{ip_address} dne %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} ustvarjen dne %{date}'
       confirm: Potrdi izbrane uporabnike
@@ -3092,7 +3087,6 @@ sl:
       revoke: Prekliči!
       confirm: Ste prepričani?
       reason: 'Razlog za blokiranje:'
-      back: Prikaži vsa blokiranja
       revoker: 'Preklical:'
       needs_view: Uporabnik se mora za pretek blokiranja prijaviti.
     block:
@@ -3106,9 +3100,8 @@ sl:
       reason: Razlog za blokiranje
       status: Stanje
       revoker_name: Preklical
-      showing_page: Stran %{page}
-      next: Naprej »
-      previous: « Prejšnja
+    navigation:
+      block: 'Blokiraj #%{id}'
   user_mutes:
     index:
       title: Utišani uporabniki