X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/d4c8c3ad1829756f80f25e3b22a4a6df2615af2d..11b5fc0e95e589b0d301e4891c528e3d19171b40:/config/locales/en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 8fb853c58..8fb884914 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1062,7 +1062,7 @@ en:
           Resources Canada), and StatCan (Geography Division,
           Statistics Canada).</li>
           <li><strong>France</strong>: Contains data sourced from
-          Direction Générale des Impôts.</i>
+          Direction Générale des Impôts.</li>
           <li><strong>New Zealand</strong>: Contains data sourced from
           Land Information New Zealand. Crown Copyright reserved.</li>
           <li><strong>Poland</strong>: Contains data from <a
@@ -1380,10 +1380,9 @@ en:
       help: "Help"
       help_url: "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Upload"
     trace_header:
-      your_traces: "See just your traces"
       upload_trace: "Upload a trace"
       see_all_traces: "See all traces"
-      see_your_traces: "See all your traces"
+      see_your_traces: "See your traces"
       traces_waiting: "You have {{count}} traces waiting for upload. Please consider waiting for these to finish before uploading any more, so as not to block the queue for other users."
     trace_optionals:
       tags: "Tags"