X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/d4dadf1fe2e1930d4d9e0eba72ac15b7be572405..2efd73c672dae8f6956024638b4b090961e74781:/config/locales/ce.yml

diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml
index b1339a54d..7232d63bb 100644
--- a/config/locales/ce.yml
+++ b/config/locales/ce.yml
@@ -412,7 +412,7 @@ ce:
     feed:
       user:
         title: ÐÐ½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¸Ð¹Ð½ Ð´ÓÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð´Ð°ÑÑ OpenStreetMap ÑÑÐ½Ð° %{user}
-        description: Ð¢ÓÐµÑÑÑÐ°ÑÐ° Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¸Ð¹Ð½ Ð´ÓÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð´Ð°ÑÑ OpenStreetMap ÑÑÐ½Ð° %{user}
+        description: Ð¢ÓÐ°ÑÑÑÑÐ°ÑÐ° Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¸Ð¹Ð½ Ð´ÓÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð´Ð°ÑÑ OpenStreetMap ÑÑÐ½Ð° %{user}
       language:
         title: ÐÐ½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¸Ð¹Ð½ Ð´ÓÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð´Ð°ÑÑ OpenStreetMap ÑÓÐµ %{language_name}
         description: OpenStreetMap Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾Ð¹Ð½ ÑÓÐµÑÑÐ°ÑÐ»ÐµÑÐ° Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¸Ð¹Ð½ Ð´ÓÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð´Ð°ÑÑ %{language_name}
@@ -960,7 +960,7 @@ ce:
       ct status: 'ÐÐ°ÐºÑÐ°Ð»Ð°ÑÐ°ÑÐ½Ð° ÑÑÐ¾ÑÐ»Ð°Ñ:'
       ct undecided: ÐÐ¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð° ÑÐ°Ð¹Ð¸Ð½Ð°
       ct declined: ÐÑÑÐ°ÑÐ¾ÑÑÐ½Ð°
-      latest edit: 'Ð¢ÓÐµÑÑÑÐ°ÑÐ° Ð½Ð¸ÑÐ´Ð°Ñ %{ago}:'
+      latest edit: 'Ð¢ÓÐ°ÑÑÑÑÐ°ÑÐ° Ð½Ð¸ÑÐ´Ð°Ñ %{ago}:'
       email address: 'Email Ð°Ð´ÑÐµÑ:'
       created from: 'ÐÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½Ð°:'
       status: 'Ð¡ÑÐ°ÑÑÑ:'