X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/d4dadf1fe2e1930d4d9e0eba72ac15b7be572405..c3cc8eb687e92c890a7c4801c262fb2e6c96ef0a:/config/locales/dsb.yml
diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml
index b1ae2c00b..fe288083e 100644
--- a/config/locales/dsb.yml
+++ b/config/locales/dsb.yml
@@ -153,12 +153,10 @@ dsb:
my settings: Móje nastajenja
current email address: 'Aktualna e-mailowa adresa:'
openid:
- link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
link text: Co to jo?
public editing:
heading: Zjawne wobźÄÅowanje
enabled: Zmóžnjony. Nic anonymny, daty daju se wobźÄÅaÅ.
- enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
enabled link text: Co to jo?
disabled: Znjemóžnjony, daty njedaju se wobźÄÅas, wÅ¡e pjerwjejÅ¡ne zmÄny su
anonymne.
@@ -627,7 +625,6 @@ dsb:
commercial: ŹÄÅarstwowy wobcerk
conservation: PÅirodoÅ¡Äit
construction: TwarniÅ¡Äo
- farm: Farma
farmland: Rola
farmyard: ŽywnosÄ
forest: Góla
@@ -1168,8 +1165,6 @@ dsb:
account not active: Bóžko twojo konto hyÅ¡Äi njejo aktiwne.
PÅ¡osym klikni
na wótkaz w e-mailu za wobkÅ¡uÅenje konta, aby aktiwÄrowaÅ swójo konto abo
pominaj nowu wobkÅ¡uÅeÅsku e-mail.
- account is suspended: Twójo konto jo se bóžko wupowÄźeÅo dla pódglÄdneje aktiwity.
Staj se z webmasterom, jolic coÅ¡ wó tom diskutÄrowaÅ.
auth failure: Bóžko, pÅizjawjenje z toÅ tymi datami njejo móžno.
openid_logo_alt: Z OpenID se pÅizjawiÅ
destroy:
@@ -1397,12 +1392,10 @@ dsb:
description: Zachop z toÅ tym spÄÅ¡nym rozpokazanim, kótarež wopsÃmujo zakÅady
OpenStreetMap.
help:
- url: https://help.openstreetmap.org/
title: help.openstreetmap.org
description: PÅ¡aÅ¡aj se nÄcogo abo pytaj za wótegronami na boku pÅ¡aÅ¡anjow a
wótegronow OpenStreetMap.
wiki:
- url: http://wiki.openstreetmap.org/
title: wiki.openstreetmap.org
description: PÅepytaj wiki za nadrobneju OSM-dokumentaciju
sidebar:
@@ -1683,9 +1676,6 @@ dsb:
new:
title: RegistrÄrowaÅ
no_auto_account_create: Bóžko njamóžomy tuchylu za tebje konto awtomatiski zaÅožyÅ.
- contact_support_html: PÅ¡osym staj so z webmasterom
- do zwiska, aby se Åi konto zaÅožyÅo - buźomy napÅ¡aÅ¡owanje tak spÄÅ¡nje ako
- móžno wobźÄÅowaÅ.
about:
header: Lichy a wobźÄÅujobny
html: |-
@@ -1787,11 +1777,6 @@ dsb:
suspended:
title: Konto wupowÄźone
heading: Konto wupowÄźone
- body_html: |-
-
- Twójo konto jo se awtomatiski wupowÄźeÅo dla pódglÄdneje aktiwity. -
- ToÅ ten rozsud buźo se wót administratora skóro pÅeglÄdowaÅ, abo móžoÅ¡ se %{webmaster} do zwiska stajiÅ, jolic coÅ¡ wó tom diskutÄrowaÅ. user_role: filter: not_a_role: ZnamuÅ¡kowy rjeÅazk "%{role}" njejo pÅaÅiwa rola.