X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/d52424087b0c7f2c6c86692a2ea9d72ae601491c..2cdc2e1cd8386c5a19dd7985838dd7dfb075e5e5:/config/locales/zh-CN.yml

diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 55fc55421..b14bb02aa 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -3,6 +3,7 @@
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Anakmalaysia
 # Author: Boyuan Yang
+# Author: David S. Hwang
 # Author: Dimension
 # Author: Duolaimi
 # Author: Hydra
@@ -1159,6 +1160,7 @@ zh-CN:
       header: '%{from_user} 已经通过 OpenStreetMap 给您发送了一条主题为 %{subject} 的信息：'
       footer_html: 您还可以在%{readurl}阅读这条信息并在%{replyurl}回复
     friend_notification:
+      hi: 您好，%{to_user}：
       subject: '[OpenStreetMap] %{user} 添加您为朋友'
       had_added_you: '%{user} 已经在 OpenStreetMap 添加您为朋友。'
       see_their_profile: 您可以在%{userurl}查看他们的个人资料。
@@ -1564,6 +1566,8 @@ zh-CN:
       invalid: 授权令牌无效。
     revoke:
       flash: 您已经注销 %{application} 的令牌。
+    permissions:
+      missing: 您未给予应用访问此装置的权限
   oauth_clients:
     new:
       title: 注册新应用程序
@@ -2155,6 +2159,7 @@ zh-CN:
         comment: 评论
     edit_help: 移动地图并在您想编辑的位置放大，然后点击这里。
     directions:
+      ascend: 上升
       engines:
         graphhopper_bicycle: 自行车（GraphHopper）
         graphhopper_foot: 步行（GraphHopper）
@@ -2165,6 +2170,7 @@ zh-CN:
         mapzen_bicycle: 自行车（Mapzen）
         mapzen_car: 汽车（Mapzen）
         mapzen_foot: 脚（Mapzen）
+      descend: 下降
       directions: 方向
       distance: 距离
       errors: